Italian court dismisses appeal against probation revocation, ruling investigation findings suffice for failure evidence.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the tribunal's decision to revoke a probationary placement based on investigation findings that had not yet received a formal judicial ruling. The court held that such investigative elements are sufficient to demonstrate the failure of the educational measure, rendering the legal arguments in the appeal unfounded.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 113 c.p.p.; Art. 174 c.p.p.: The court may evaluate investigative findings as evidence of the failure of an alternative educational measure without requiring a prior judicial pronouncement on those specific elements.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LONGO MAURIZIO nato a PESCARA il 09/09/1976 avverso l'ordinanza del 14/03/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere CARMINE RUSSO; Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso sono manifestamente infondati, in quanto privi delle ragioni di diritto che li sostengano, atteso che, ai fini della revoca dell'affidamento in prova al servizio sociale, è possibile la valutazione degli elementi emersi dalle indagini, quale evidenza del fallimento dell'esperienza rieducativa in corso attraverso la misura alternativa, anche se su di essi non vi è ancora una pronuncia giurisdizionale; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché al versamento in favore della Cassa delle ammende di una somma determinata, in via equitativa, nella misura indicata in dispositivo;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 luglio 2023. D I: OSIT A