Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of legal grounds and mere factual complaints.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged a lower court's finding of attempted extortion and unauthorized removal from home detention, arguing the facts were reconstructed incorrectly. The court rejected these arguments, ruling that the appeal consisted solely of complaints about the factual narrative without supporting legal reasoning.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367 c.p.p.; Art. 368 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation must be based on points of law; appeals containing only complaints about the factual reconstruction of events are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
eguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MIANO GIOVANNI nato a AUGUSTA il 16/01/1973 avverso l'ordinanza del 22/03/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere CARMINE RUSSO; Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché del tutto privi di ragioni in diritto che le sostengano e costituiti da mere doglianze sulla ricostruzione del fatto storico in cui è stato coinvolto il condannato (che il Tribunale ha ritenuto una tentata estorsione per liberare un immobile occupato abusivamente in passato ed ancora occupato con beni di proprietà, una aggressione alle persone offese che tentavano di rientrare in possesso del bene ed un allontanamento non autorizzato dal luogo in cui stava scontando la detenzione domiciliare, e che il ricorrente, invece, legge come un fatto occasionale nato dalla esigenza improvvisa di doversi tutelare contro chi stava liberando l'immobile dai suoi beni);
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché al versamento in favore della Cassa delle ammende di una somma determinata, in via equitativa, nella misura indicata in dispositivo;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 luglio 2023. D E POSH- Al A