Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to factual complaints and upholds non-prosecution based on habitual offender status.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal against the Court of Appeal's judgment inadmissible because the grounds relied on were factual complaints rather than legal errors. The appellant argued for a different application of the non-prosecution provision, but the lower court had already evaluated the defendant's personality and habitual criminal tendency comprehensively. The court rejected the appeal, ruling that the lower court's global assessment was not flawed by the omission of specific statutory parameters.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 cod. pen.; Art. 131 bis cod. pen.; Art. 133 cod. pen.: Appeals to the Court of Cassation based on factual complaints are inadmissible, and the non-prosecution provision applies when the court's global assessment of the offender's personality and habitual tendency is reasoned and not inflected by the non-exhaustion of all statutory parameters.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TARCAT VITALIE nato il 13/11/1982 avverso la sentenza del 16/01/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; visti gli atti e la sentenza impugnata; dato avviso alle parti; esaminati i motivi dei ricorsi; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso avverso la sentenza indicata in oggetto relativa al reato di cui all'art. 385 cod. pen. non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché costituiti da doglianze in punto di fatto;
Considerato, inoltre, che non si presta a censure la conclusione della Corte di appello che, contrariamente a quanto sostenuto nel ricorso, non ha denegato l'applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131 bis cod. pen valorizzando l'ostatività dell'abitualità bensì sul complessivo giudizio negativo che può formularsi sulla personalità dell'imputato che ne denol:a la ingravescente inclinazione alla commissione di reati: la Corte di merito ha effettuato una globale valutazione del fatto e della personalità dell'imputato, esprimendo sul punto una ragionata motivazione che non è inficiata sol perché il giudice non abbia preso in considerazione tutti i parametri indicati dall'art. 133 cod. pen. e nell'art. 131-bis cod. pen., tenuto conto dei precedenti penali;
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 14 luglio 2023 Il Consigliere aatore Il Pr