Italian Supreme Court dismisses appeal against drug trafficking sentence for generic excessive penalty arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared Giovanni D'Angelo's appeal against his one-year-six-month prison sentence inadmissible. The appellant argued the penalty was excessive, but the court found his reasons were intrinsically generic and failed to engage with the lower court's detailed justification. The court ruled that the sentence was proportionate given the appellant's departure from his residence to commit drug trafficking and additional robberies.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 cod. pen.; Art. 600 c.p.p.: Generic arguments regarding excessive penalty in a legittimità appeal are inadmissible when they do not confront the specific reasoning of the contested judgment explaining the deviation from the statutory minimum.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'ANGELO GIOVANNI nato a MONTECCHIO EMILIA il 16/07/1975 avverso la sentenza del 31/05/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; letti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere Emilia Anna Giordano; Ritenuto che i motivi dedotti avverso la sentenza di condanna per il reato di cui all'ar. 385 cod. pen. non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità: in particolare i motivi, intrinsecamente generici, attinenti alla eccessività della pena, determinata in anni uno e mesi sei di reclusione, non • si confrontano con la motivazione della sentenza impugnata che ha spiegato le ragioni del discostamento dal minimo edittale valorizzando le concrete circostanze del fatto poiché l'imputato si era allontanato dal domicilio ove era ristretto non solo per acquistare droga ma aveva commesso ulteriori reati (rapine) per procurarsi il denaro necessario.
La pena così determinata risulta, secondo la motivazione, del tutto proporzionata alla gravità del fatto e costituisce il risultato del bilanciamento delle pur applicate circostanze attenuanti generiche con la recidiva. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso il 13 febbraio 2023 Il Consiglier elatore Il Pres