Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to mere factual complaint and generic grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued for the recognition of the accused's status and an alternative reading of the facts regarding escape from control, but the court found these to be mere factual complaints. Furthermore, the grounds regarding the specific conduct were deemed generic and unconvincing, as they merely repeated arguments already rejected by lower courts with proper reasoning.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 367, comma 1, lett. b) c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it consists of a mere complaint on facts or if the grounds are generic and unfounded, as the court cannot re-evaluate factual assessments already made by the lower judiciary.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'AMICO ANTONINO nato a BARCELLONA POZZO DI GOTTO il 17/02/1978 avverso la sentenza del 30/09/2022 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SABINA VIGNA; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il motivo del ricorso; Ritenuto che il motivo dedotto nel ricorso -- avente ad oggetto il riconoscimento certo dell'imputato - non e consentito dalla legge in sede di legittimità, perché costituito da mera doglianza in punto di fatto; , Considerato inoltre che tale motivo è meramente riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito (si veda, in particolare, pag. 7 della sentenza di primo grado e pag. 3 della sentenza di appello);
Osservato che il motivo relativo alla sussistenza della condotta di cui all'art. 337 cod. pen. è inammissibile per genericità e manifesta infondatezza dei motivi, reiterativi di censure formulate in appello, disattese con motivazione congrua con la quale il ricorso non si confronta, limitandosi la difesa a ribadire il proprio dissenso. Il ricorrente propone una lettura alternativa ed estremamente riduttiva del fatto, già respinta in sentenza, laddove i giudici hanno precisato che risultava provato che l'obiettivo dell'imputato fosse quello di sfuggire al controllo degli operanti.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso