Cassation court dismisses appeal against bankruptcy fraud conviction due to procedural timing and statute of limitations.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Vinattieri Furio Andrea and Giusti Sauro inadmissible regarding their bankruptcy fraud conviction. The appellants argued for oral defense rights and claimed the statute of limitations had expired, but the court found the oral request was untimely and the limitation period extends until December 2024. Consequently, the appeal was rejected, and the appellants were ordered to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 576 c.p.p.; Art. 157 c.p.: The appeal is inadmissible when the request for oral defense is filed after the hearing date without valid extension, and the statute of limitations for the crime has not yet expired.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: VINATTIERI FURTO ANDREA nato a PRATO il 19/01/1948 GIUSTI SAURO nato a PRATO il 08/04/1959 avverso la sentenza del 14/07/2022 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCA PISTORELLI;
RITENUTO IN FATTO
Rilevato che Vinattieri Furio Andrea e Giusti Sauro ricorrono avverso la sentenza con cui la Corte d'appello di Firenze, in parziale riforma della pronuncia resa dal Tribunale in sede, ne ha confermato la condanna per il reato dì bancarotta fraudolenta patrimoniale commesso nelle qualità di amministratori della Staf s.r.I., rideterminando la durata delle relative pene accessorie fallimentari.
CONSIDERATO IN DIRITTO
Considerato che il primo motivo di ricorso, il quale deduce violazione di legge e inosservanza di norme processuali previste a pena di nullità per essersi la Corte territoriale pronunziata in camera di consiglio non partecipata nonostante la difesa avesse avanzato tempestiva istanza di trattazione orale dell'impugnazione, è manifestamente infondato in quanto detta istanza, datata 1° giugno 2022, veniva avanzata dal difensore successivamente alla data fissata per la celebrazione dell'udienza (07/04/2022), a nulla rilevando il successivo rinvio della stessa (in questo senso Sez. 4, n. 5126 del 23/11/2021, dep. 2022, Carchiolo, Rv. 282599).
Considerato che anche il secondo motivo, con cui i ricorrenti deducono l'intervenuta prescrizione del reato, a lor dire maturata già in data antecedente la decisione di appello, è manifestamente infondato in quanto, tenuto conto della data dì consumazione del reato (il 10 giugno 2012) il relativo termine si compirà non prima del 10 dicembre 2024. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 a favore della Cassa delle