Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to repetitive complaint regarding informal police identification evidence.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Maurizio Garofalo inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Garofalo challenged the conviction for theft based solely on informal identification by police officers in surveillance footage, arguing the evidence was insufficient. The court rejected this as a repetitive complaint, noting that such informal identifications are valid typical evidence when based on the officer's credibility and certainty.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 624-bis cod. pen.; Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.: The court holds that a repetitive complaint regarding the admissibility of informal police identification evidence, already rejected with sufficient reasoning in lower courts, must be declared inadmissible under the principle of res judicata regarding procedural objections.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GAROFALO MAURIZIO nato a PALERMO il 18/06/1994 avverso la sentenza del 06/10/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ROSARIA GIORDANO;MOTIVI DELLA DECISIONE Rilevato che con la sentenza impugnata la Corte di appello di Palermo ha confermato la condanna di GAROFALO MAURIZIO per il reato di cui all'art. 624-bis cod. pen.; Considerato che l'imputato, mediante l'unico motivo di ricorso, contesta il raggiungimento nei gradi di merito della prova della sua responsabilità penale per il fatto ascritto in quanto fondata esclusivamente sul riconoscimento dello stesso, da parte degli agenti di polizia giudiziaria, nelle immagini videoregistrate dalle telecamere di sorveglianza;
Considerato che si tratta di doglianza reiterativa di quella già disattesa con congrua motivazione dalla Corte territoriale (pag. 2-3) e che peraltro la stessa è manifestamente infondata alla luce della costante giurisprudenza di legittimità per la quale il riconoscimento informale operato dalla polizia giudiziaria costituisce una prova atipica la cui affidabilità deriva dalla credibilità della dichiarazione di chi, avendo esaminato una fotografia o un immagine del soggetto, si dica certo della sua identificazione (v., ex multis, Sez. F, n. 37012 del 29/08/2019, Rv. 277635 - 01);
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso