Appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific grounds by the Prosecutor sharing the victim's appeal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the Prosecutor's appeal inadmissible because it merely echoed the victim's civil complaint without providing independent legal grounds. The Prosecutor argued for a reversal based on the victim's request, but the court found this insufficient under Article 572 of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the appeal was rejected as it lacked the required specificity of motives to challenge the acquittal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 572 cod. proc. pen.; An appeal by the Public Prosecutor against an acquittal is inadmissible if it merely expresses agreement with the victim's civil complaint without stating distinct reasons for disapproval of the judgment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE TRIBUNALE DI AVELLINOnel procedimento a carico di: DEL PERCIO FABIO nato a AVELLINO il 15/07/1975 inoltre: GAITA GABRIELLA avverso la sentenza del 11/10/2022 del GIUDICE DI PACE di AVELLINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ROSARIA GIORDANO;MOTIVI DELLA DECISIONE Rilevato che con la sentenza impugnata il Giudice di pace di Avellino ha assolto DEL PERCIO FABIO dal reato di cui all'art. 612 cod. pen. commesso in danno di GATTA GARIELLA;
Considerato che il ricorso del Procuratore della Repubblica contro tale decisione assolutoria si limita a riportarsi all'allegata richiesta di impugnazione ex art. 572 cod. proc. pen. presentata dal difensore della predetta persona offesa costituitasi parte civile; Ribadito che è inammissibile, per difetto di specificità dei motivi, l'atto di appello proposto dal pubblico ministero a richiesta della parte civile, ai sensi dell'art. 572 cod. proc. pen., nel quale il P.M. si limiti ad esprimere condivisione per le censure contenute nella predetta richiesta, senza indicare le ragioni del proprio dissenso dalla sentenza impugnata (Sez. 5 n. 41782 del 26/05/2016, Rv. 267864 - 01);
Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso. Così deciso il 17/