Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36537/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for generic grounds lacking specific legal arguments and newness of issue.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36537/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the cassation appeal filed by Bambore Bassedou inadmissible. The appellant challenged a conviction for personal injuries, but the sole ground raised was deemed entirely generic and lacked specific legal reasoning referencing the lower court's motivation. Furthermore, the court found the argument was not new, as it had not been previously raised during the appellate proceedings. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366-bis c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: A cassation appeal is inadmissible if the grounds are generic without specific legal arguments and if the issue is not new to the proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
generic grounds inadmissibility newness of issue requirement cassation appeal rejection procedural costs award lack of legal reasoning Fussverletzung Nichtigkeitsgründe Einstellung wegen Körperverletzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 366-bis c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BAMBORE BASSEDOU nato il 04/12/1995 avverso la sentenza del 12/09/2022 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERANGELO CIRILLO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di appello di Brescia ha confermato la pronuncia con la quale il Tribunale di Bergamo aveva condannato Bambore Bassedou per il reato di lesioni personali; - che, avverso detta sentenza, l'imputato ha proposto ricorso per cassazione, a mezzo del proprio difensore; - che l'unico motivo si presenta del tutto generico, in quanto privo di una puntuale enunciazione delle ragioni di diritto giustificanti il ricorso e dei correlati congrui riferimenti alla motivazione dell'atto impugnato; che il motivo, inoltre, risulta inedito, posto che non risulta dall'incontestata sintesi dei motivi di appello, per come riportata nella sentenza impugnata, che il deducente avesse formulato doglianze in ordine, appunto, al tema dedotto con il ricorso in cassazione; - che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di curo 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende;

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 17 luglio 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente