Criminal appeal dismissed for lack of specificity and manifestly unfounded arguments regarding sentencing reduction.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the criminal appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued against a sentence reform regarding punitive treatment, but the court found the first ground lacked specificity as it merely repeated prior grievances without new confrontation. The second ground was deemed manifestly unfounded because the appellate court had explicitly reduced the penalty based on the chosen trial procedure. Consequently, the appeal was rejected due to these procedural and substantive deficiencies.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 364, comma 1, lett. b) c.p.p.: An appeal is inadmissible if it lacks specificity by reiterating grievances already addressed or if it is manifestly unfounded when the lower court has explicitly corrected the contested error.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MARA JEREMY nato a GIULIANOVA il 05/11/1998 avverso la sentenza del 18/10/2022 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERANGELO CIRILLO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di appello di L'Aquila ha riformato - limitatamente al trattamento sanzionatorio - la pronuncia con la quale il Tribunale di Teramo aveva condannato Marà Jeremy per i reati di cui agli artt. 582-585 cod. pen.; - che, avverso detta sentenza, l'imputato ha proposto ricorso per cassazione, a mezzo del proprio difensore; - che il primo motivo di ricorso, oltre a essere versato in fatto, è privo di specificità, perché meramente reiterativo di identiche doglianze proposte con i motivi di gravame, disattese nella sentenza impugnata con corretta motivazione in diritto e congrua e completa argomentazione in punto di fatto (cfr. pagine 4 e 5 della sentenza impugnata), con le quali il ricorrente non si è effettivamente confrontato; - che il secondo motivo è manifestamente infondato, atteso che la Corte di appello, contrariamente a quanto sostenuto dal ricorrente, ha specificamente ridotto la pena per la scelta del rito (cfr. pagina 8 della sentenza impugnata); - che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende;
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 17 luglio 2023 Il Consigliere estensore Il President