Italian Court dismisses appeal claiming self-defense exclusion due to repetitive arguments and factual errors.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Delfino Marini inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. Marini argued that the lower court incorrectly excluded self-defense, but the appellate court had already found the defendant's actions constituted an excessive negligent excess after the initial reaction. The Supreme Court rejected these claims as repetitive and factually unsupported, upholding the original decision to dismiss the self-defense plea.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 4 L. 110/1975; Art. 360 c.p.p.: Appeals based on repetitive arguments or lacking factual confrontation are inadmissible, and the court must uphold the lower judgment if the exclusion of self-defense is grounded in established facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MARINI DELFINO nato a ORTONA il 23/07/1991 avverso la sentenza del 02/12/2022 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MATILDE BRANCACCIO; OSSERVA 1. Visto il ricorso proposto da Delfino Marini avverso la sentenza con cui la Corte di appello di L'Aquila,-Igie in parziale riforma della sentenza resa dal Tribunale di Pescara, dichiarato prescritto il reato di cui all'art. 4 L. 110/1975, ha ridete rminato la pena per la residua imputazione di lesioni personali in mesi quattro di reclusione;
2. Considerato che i due motivi proposti, i quali lamentano la violazione di legge ed il vizio motivazionale in riferimento all'esclusione della legittima difesa - anche nella forma dell'eccesso colposo -, sono inammissibili, siccome reiterativi e versati in fatto. In particolare, la Corte di Appello ha evidenziato come, dopo la reazione iniziale, l'imputato è rientrato nell'esercizio commerciale armandosi di una barra metallica, con la quale ha colpito l'iniziale aggressore: tale circostanza è valsa - secondo l'incensurabile apprezzamento del giudice dell'impugnazione - ad escludere i requisiti costitutivi della scriminante (segnatamente, di attualità del pericolo e necessità della difesa), e con tali rilievi il ricorso omette ogni confronto (cfr., tra le prime pronunce, Sez. 1, n. 6811 del 21/4/1994, De Giovanni, Rv. 198115; vedi anche, dopo la legge n. 36 del 2019, Sez. 5, n. 12727 del 19/12/2019, Morabito, Rv. 278861);
3. Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 5 lug