Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35703/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against 41-bis regime extension due to inadmissibility of fact-revaluation arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35703/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Francesco Pesce's appeal against the Rome Supervision Tribunal's rejection of his 41-bis regime extension inadmissible. Pesce argued the tribunal failed to evaluate his defense regarding his ability to maintain ties with his criminal group, but the court held that re-evaluating facts is prohibited in a legality review. Consequently, the appeal was rejected, and Pesce was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 41 bis L. 354/75; Art. 125, para. 3 c.p.p.: The Court of Cassation cannot re-evaluate facts or assess the persistence of danger in a legality appeal, limiting review strictly to legal violations.

Schlagwörter

KI-generiert
41 bis regime extension legality appeal limitations factual re-evaluation prohibition criminal supervision tribunal inadmissible appeal grounds Fortdauer der Untersuchungshaft Überhaft Hafterstehungsfähigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 41 bis L. 354/75
Art. 125, para. 3 c.p.p.
Art. 616 c.p.p.
art. 616 cod. proc. pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PESCE FRANCESCO nato a GIOIA TAURO il 21/01/1978 avverso l'ordinanza del 26/05/2022 del TRIB. SORVEGLIANZA di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RAFFAELLO MAGI; f2m IN FATTO E IN DIRITTO 1. Con decreto del 26 maggio 2022 il Tribunale di Sorveglianza di Roma ha respinto il reclamo di PESCE Francesco avverso il decreto di proroga del regime del 41 bis L. 354/75.

2. Avverso detto decreto ha proposto ricorso per Cassazione - nelle forme di legge - PESCE Francesco deducendo violazione di legge in relazione agli artt. 41 bis L. 354/75 e 125 comma 3 cod. proc. pen.

3. Il ricorso va dichiarato inammissibile per la manifesta infondatezza dei motivi addotti, tesi peraltro a sollecitare rivalutazioni in fatto, non consentite in sede di legittimità (e ciò al di là della conformazione normativa del ricorso, limitato alla deduzione di violazione di legge). Il Tribunale ha compitamente esaminato gli indicatori di 'perdurante pericolosità' del ricorrente, qui declinata nel senso di capacità dì mantenere rapporti con la cosca di appartenenza e su tale aspetto non incide il contenuto della memoria difensiva di cui si lamenta la omessa valutazione.

4. Alla dichiarazione di inammissibilità consegue di diritto la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento a favore della Cassa delle ammende di sanzione pecuniaria, che pare congruo determinare in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in data 26 gennaio 2023 Il Consigl