Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35268/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as inadmissible for attempting factual re-evaluation outside appellate review scope.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35268/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Giovanni Martini's appeal inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Martini challenged the lower court's conviction for misappropriation, arguing the evidence regarding his temporary custody of the items was flawed. The court rejected this, stating that appellate courts cannot re-evaluate factual evidence or reconstruct facts differently from the trial judges.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: Appeals against judgments on facts are inadmissible when they seek a new evaluation of evidence or a different reconstruction of facts, as the appellate court is bound by the factual findings of the trial court.

Schlagwörter

KI-generiert
appellate review limits factual re-evaluation misappropriation conviction inadmissible appeal evidence reliability Veruntreuung Rückforderung aus ungerechtfertigter Bereicherung Rückforderung von Subventionen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
Corte cost. n. 186 del 13/06/2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 26455 del 09/06/2022, Dos Santos
Sez. 2, n. 9106 del 12/02/2021, Caradonna
283370; Sez. 2, n. 9106 del 12/02/2021, Caradonna, Rv.
Sez. 3, n. 18521 del 11/01/2018, Ferri
280747; Sez. 3, n. 18521 del 11/01/2018, Ferri, Rv.
Sez. 4, n. 1219 del 14/09/2017, Colomberotto
Sez. 6, n. 47204 del 07/10/2015, Musso
Sez. 6, n. 47204 del 07/10/2015, Musso, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MARTINI GIOVANNI nato a BELMONTE MEZZAGNO il 01/02/1961 avverso la sentenza del 17/06/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO LEOPIZZI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Palermo, con sentenza del 17 giugno 2022, ha confermato la sentenza del Tribunale di Termini Imerese, pronunciata il 18 maggio 2021, che aveva condannato Martini Giovanni alla pena ritenuta di giustizia per il reato di appropriazione indebita. Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si lamenta la violazione di legge in ordine alla prova posta a fondamento dell'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per il reato contestato, è finalizzato ad ottenere, mediante doglianze in punto di fatto, una rivalutazione delle fonti probatorie estranea al sindacato di legittimità e avulsa da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudici di merito che, con motivazione esente da vizi logici e giuridici, a pagine 3 e ss., rispondendo alle medesime censure oggetto di appello, hanno sottolineato come dalle attendibili dichiarazioni delle persone offese fosse chiaramente emerso che l'imputato aveva ricevuto i mobili per custodirli temporaneamente e non li aveva più restituiti, nonostante le richieste dei proprietari, comportandosi uti dominus rispetto a tali beni;

Osservato che a questa Corte è preclusa la possibilità di una nuova valutazione delle risultanze acquisite, da contrapporre a quella effettuata dal giudice di merito, attraverso una diversa lettura, sia pure anch'essa logica, dei dati processuali o una diversa ricostruzione storica dei fatti o un diverso giudizio di rilevanza o comunque di attendibilità delle fonti di prova (Sez. 5, n. 26455 del 09/06/2022, Dos Santos, Rv. 283370; Sez. 2, n. 9106 del 12/02/2021, Caradonna, Rv. 280747; Sez. 3, n. 18521 del 11/01/2018, Ferri, Rv. 273217; Sez. 4, n. 1219 del 14/09/2017, dep. 2018, Colomberotto, Rv. 271702;

Sez. 6, n. 47204 del 07/10/2015, Musso, Rv. 265482); Considerato che il secondo motivo di ricorso, con cui si censura il vizio della motivazione in relazione all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato, non è scandito dalla necessaria analisi critica delle argomentazioni, esenti dalle lamentate criticità giustificative, poste a base della decisione impugnata; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 13/06/2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso,