Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35170/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for extortion as generic and non-compliant with Article 581 of Criminal Procedure Code.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35170/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued against the appellate court's confirmation of extortion charges, but the court found the first ground of appeal too generic to allow judicial review under Article 581 of the Criminal Procedure Code. The second ground was rejected as merely repetitive of arguments already correctly analyzed and dismissed by the appellate court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581, comma 1, lett. d cod. proc. pen.; Art. 649 cod. pen.; The appeal must contain specific grounds for review; generic complaints fail to enable the higher court to exercise its supervisory function.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility generic grounds of appeal Article 581 Criminal Procedure Code extortion conviction judicial review requirements Nichtigkeitsgründe substantiierte Begründung ungenügender Nachweis der Gesundheitsverschlechterung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581, comma 1, lett. d cod. proc. pen.
Art. 649 cod. pen.
Considerato che il secondo motivo di ricorso, che lamenta la mancata applicazione dell'esimente di cui all'art. 649 cod.
art. 94 cod. pen
art. 649 cod. pen
Considerato che il secondo motivo di ricorso, che lamenta la mancata applicazione dell'esimente di cui all'art. 649 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI LIZIA MARIO nato a VASTO il 17/11/1990 avverso la sentenza del 01/12/2022 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATO D'AURIA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di L'Aquila, con sentenza in data 1 dicembre 2022, parzialmente riformando la sentenza pronunciata dal Tribunale di Vasto in data 3 maggio 2022 nei confronti di Di Lizia Mario, confermava la condanna per il reato di estorsione continuata, riducendo la pena inflitta dal primo giudice a seguito dell'esclusione della circostanza aggravante di cui all'art. 94 cod. pen. Rilevato che il primo motivo di ricorso, che censura la sentenza impugnata sotto il profilo motivazionale in ordine all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato, risulta del tutto generico, in quanto, a fronte della pronuncia che a pagina 3 ha congruamente evidenziato come la colpevolezza emergesse dal credibile racconto delle persone offese, peraltro corroborato da quanto riferito dalla zia del prevenuto, non indica gli elementi che sono alla base delle censure formulate, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato, ponendosi così in violazione della prescrizione sancita, a pena di inammissibilità dall'art. 581, comma 1, lett. d cod. proc. pen.;

Considerato che il secondo motivo di ricorso, che lamenta la mancata applicazione dell'esimente di cui all'art. 649 cod. pen., risulta meramente riproduttivo di profili già vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dalla corte di appello, che alle pagine 3 e 4 ha escluso che l'invocata causa di non punibilità potesse trovare applicazione nel caso di tentata estorsione commessa con violenza alle persone, ferma restando l'esclusione espressa disposta dall'ultimo comma per l'estorsione consumata, contestata e ritenuta nel caso di specie;

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 4 luglio 2023 Il Consigliere estensore Il Pre