Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35157/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against second-instance acquittal for property damage due to lack of justification.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35157/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, upholding the Second Instance Court's decision to acquit the defendant of property damage. The appellant argued for a re-evaluation of necessity and lack of punishability, but the court found these arguments either repetitive of already rejected points or merit-based, which are inadmissible at this stage. Consequently, the defendant was ordered to pay court costs and a fine for the frivolous nature of the appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 649 c.p.p.; Art. 54 c.p.; Art. 131-bis c.p.: Appeals challenging the merits of a case or alleging insufficient reasoning regarding justifying circumstances are inadmissible before the Court of Cassazione.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal property damage state of necessity lack of punishability court costs second instance acquittal merit review notwendige Verteidigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 649 c.p.p.
Art. 54 c.p.
Rilevato che il primo motivo di ricorso, che contesta un vizio di motivazione in ordine alla sussistenza della causa di giustificazione di cui all'art. 54 cod.
Art. 633 c.p.
Art. 639-bis c.p.
Art. 635 c.p.
e rideterminava la pena in relazione al reato di cui all'art. 635, comma 2, n.
Art. 131-bis c.p.
Considerato che la seconda doglianza, che censura il mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
art. 649 cod. proc. pen
art. 54 cod. pen
Rilevato che il primo motivo di ricorso, che contesta un vizio di motivazione in ordine alla sussistenza della causa di giustificazione di cui all'art. 54 cod.
art. 131-bis cod. pen
Considerato che la seconda doglianza, che censura il mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

e ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'AMBRA TOMAS nato a PALERMO il 16/05/1993 avverso la sentenza del 04/05/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATO D'AURIA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Palermo, con sentenza in data 4 maggio 2022, in parziale riforma della sentenza pronunciata dal Tribunale di Palermo in data 24 marzo 2021 nei confronti - tra gli altri - di D'Ambra Tomas in relazione ai reati di invasione di edifici e di danneggiamento, dichiarava non doversi procedere perché l'azione penale non poteva essere proseguita ai sensi dell'art. 649 cod. proc. pen. con riferimento al reato di cui agli artt. 633 e 639-bis cod. pen. e rideterminava la pena in relazione al reato di cui all'art. 635, comma 2, n. 3 cod. pen.

Rilevato che il primo motivo di ricorso, che contesta un vizio di motivazione in ordine alla sussistenza della causa di giustificazione di cui all'art. 54 cod. pen., per un verso risulta meramente riproduttivo di profili di censura già vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dalla Corte di appello, che a pagina 4 ha evidenziato insussistenza nel caso di specie dei presupposti di applicabilità dello stato di necessità, segnatamente l'assoluta necessità della condotta e l'inevitabilità del pericolo attuale; per altro verso, contiene censure relative al merito della vicenda, finalizzate ad ottenere una rivalutazione del materiale istruttorio, inammissibile in questa sede;

Considerato che la seconda doglianza, che censura il mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen., è manifestamente infondata, in quanto alla pagina 5 il secondo giudice ha congruamente escluso l'esimente, in ragione dell'intento appropriativo dell'immobile altrui, in funzione del quale è stato commesso il danneggiamento; Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 4 luglio 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente