Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35046/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as inadmissible for re-litigating facts already decided by lower courts.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35046/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Armando Faticato's appeal inadmissible regarding two criminal offenses under Article 642 of the Penal Code. The appellant argued for a re-evaluation of evidence and the exclusion of recidivism, but the court noted these issues were already fully examined and dismissed by the Court of Appeal of Venice. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine to the Cassa delle ammende for procedural fault.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 642 cod. pen.; Art. 364 c.p.p.: Appeals cannot re-litigate facts or evidence already adequately examined and dismissed by the court of appeal, rendering such grievances inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility re-litigation of facts recidivism aggravation procedural fault fine Cassazione sindacato Haftung bei Verkehrsunfällen Versicherungsbetrug Rückfalltatbestand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 642 cod. pen.
La Corte di appello di Venezia, con sentenza in data 27 aprile 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Verona, in data 12 novembre 2021, nei confronti di Faticato Armando, in relazione a due episodi di reato di cui all'art. 642 cod.
Art. 364 c.p.p.
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
art. 642 cod. pen
La Corte di appello di Venezia, con sentenza in data 27 aprile 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Verona, in data 12 novembre 2021, nei confronti di Faticato Armando, in relazione a due episodi di reato di cui all'art. 642 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FATICATO ARMANDO nato a AVELLINO il 18/06/1967 avverso la sentenza del 27/04/2022 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Venezia, con sentenza in data 27 aprile 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Verona, in data 12 novembre 2021, nei confronti di Faticato Armando, in relazione a due episodi di reato di cui all'art. 642 cod. pen. Rilevato che il primo motivo di ricorso, con cui si lamenta un vizio di motivazione in ordine alla sussistenza della prova di penale responsabilità dell'imputato, è finalizzato a prefigurare una rivalutazione del materiale probatorio, estranea al sindacato di legittimità, in relazione ai medesimi profili già adeguatamente vagliati e disattesi dalla corte di appello, che alle pagine 6 e 7 della sentenza impugnata ha evidenziato come dall'istruttoria fosse emersa la colpevolezza del prevenuto per entrambi gli episodi contestati, avendo questi affermato di essere stato coinvolto nei due sinistri, in realtà mai avvenuti, a nulla rilevando le censure difensive riproposte in questa sede; considerato che la seconda doglianza, che censura la mancata esclusione della recidiva, si limita a riproporre una questione su cui la corte di appello ha fornito adeguata risposta alle pagine 8 e 9, evidenziando come i delitti in questione fossero caratterizzati da un maggiore disvalore nonché abilità realizzativa, alla luce dei plurimi precedenti penali, anche della stessa indole, ed espressivi dell'indifferenza del prevenuto rispetto alle condanne passate, così giustificando il riconoscimento dell'aggravante; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 20 giugno 2023 Il C