Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35042/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for lack of specific grounds regarding minimum statutory sentence determination.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35042/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the sole ground of complaint lacked specificity and failed to cite the statutory minimum sentence as a prior appeal reason. The appellant argued for a different sentencing treatment, but the lower court confirmed the minimum statutory penalty without addressing the procedural defect. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible under Article 606 of the Code of Criminal Procedure and ordered the appellant to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606, comma 3 cod. proc. pen.; Art. 707 cod. pen.: An appeal is inadmissible if the sole ground of complaint lacks specificity and fails to cite the statutory minimum sentence as a prior reason for appeal, as required by law.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal lack of specificity statutory minimum sentence procedural defect Code of Criminal Procedure Geldbußen wegen Zuwiderhandlung gegen Verfahrensvorschriften Mindeststrafe Erlass von Verfahrenskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606, comma 3 cod. proc. pen.
Art. 707 cod. pen.
La Corte di appello di Milano, con sentenza in data 27 ottobre 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Sondrio, in data 10 febbraio 2021, nei confronti di Oprea Remus Marcel, in relazione al reato di cui all'art. 707 cod.
art. 707 cod. pen
La Corte di appello di Milano, con sentenza in data 27 ottobre 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Sondrio, in data 10 febbraio 2021, nei confronti di Oprea Remus Marcel, in relazione al reato di cui all'art. 707 cod. pen.
art. 606, comma 3 cod. proc. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: OPREA REMUS MARCEL nato il 28/10/1977 avverso la sentenza del 27/10/2022 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Milano, con sentenza in data 27 ottobre 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Sondrio, in data 10 febbraio 2021, nei confronti di Oprea Remus Marcel, in relazione al reato di cui all'art. 707 cod. pen. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, con cui si censura il trattamento sanzionatorio riservato all'imputato, è del tutto privo di specificità e si limita a dedurre violazioni relative alla determinazione della pena, peraltro fissata in misura pari al minimo edittale, che non sono state previamente dedotte come motivo di appello, secondo quanto è prescritto, a pena di inammissibilità, dall'art. 606, comma 3 cod. proc. pen.; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 20 giugno 2023 Il Consigliere estensore Il Preside5te