Criminal appeal dismissed for generic subjectivity claim and unfounded prescription argument regarding permanent offense.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the criminal appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued regarding the subjective element of the crime and the statute of limitations, but the court found the first ground too generic and the second ground unfounded because the offense is permanent. Consequently, the statute of limitations only begins when the individual is removed from the national territory, which had not occurred at the time of the appeal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 24, comma 1, n. 1, c.p.; Art. 157, c.p.: The appeal is inadmissible if the ground regarding the subjective element is generic, and the statute of limitations does not apply to permanent offenses until the cessation of the permanent state.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BABA BILLY nato il 06/06/1979 avverso la sentenza del 14/04/2022 del GIUDICE DI PACE di BRESC[A dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO CENTOFANTI; Visti gli atti e la sentenza impugnata, affermativa della penale responsabilità per il reato di ingiustificata inottemperanza all'ordine questorile di allontana- mento dal territorio nazionale; esaminato il ricorso; Ritenuto che il primo motivo, in tema di elemento soggettivo del reato, è del tutto generico; che la questione di prescrizione, posta con il secondo motivo, è manifestamente infondata, dato che il reato suindicato ha carattere permanente (Sez. 1, n. 47460 del 28/11/2007, Brimi, Rv. 238708-01), sicché la prescrizione inizia a decorrere solo dal momento in cui cessa la permanenza (con l'allontanamento dell'obbligato dal territorio nazionale, che non risulta, o a seguito dell'accertamento operato dalla sentenza di primo grado);
Rilevato che il ricorso deve essere pertanto dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso