Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of new grounds and reiteration of rejected arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Giordano Hudorovic inadmissible and ordered him to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged a lower court's denial of generic mitigating circumstances, arguing procedural errors in the first instance. The court rejected these claims because they merely reiterated arguments already thoroughly examined and dismissed by the appellate judge with correct legal reasoning.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367, 368, 369 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds consist solely of complaints about the application of the law or the facts already examined and rejected by the court of first instance without presenting new elements.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HUDOROVIC GIORDANO nato a GEMONA DEL FRIULI il 03/06/1991 avverso la sentenza del 14/06/2022 della CORTE APPELLO di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ERSILIA CALVANESE; N. 46 HUDOROVIC GIORDANO OSSERVA Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché costituiti da doglianze sul trattamento sanzionatorio (diniego di attenuanti generiche), benché si tratti di profili di censura già vagliati e disattesi con adeguati e corretti argomenti giuridici dal giudice di merito (si vedano, in particolare, 4-5 della sentenza impugnata); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 5 giugno 2023