Cassation appeal dismissed as generic because the aggravated circumstance was already excluded by the first-instance judge.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the cassation appeal filed by Simoni Giusti inadmissible due to a generic ground of objection. Giusti challenged the application of an aggravating circumstance under Article 625 of the Penal Code, arguing it should have been applied despite being previously excluded by the first-instance court. The court ruled that the appeal's sole ground was conclusively generic because the specific aggravating circumstance had already been excluded by the lower court, rendering the complaint legally unfounded.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 625, comma 1, n. 2 cod. pen.; A cassation appeal based on a generic ground is inadmissible when the contested legal provision was already excluded by the first-instance judge.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GIUSTI SIMONE nato a BOLOGNA il 20/12/1977 avverso la sentenza del 08/07/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;
RITENUTO IN FATTO
- che GIUSTI SIMONE propone ricorso per cassazione, articolando un solo motivo, avverso la sentenza della Corte di Appello di Bologna in data 8 luglio 2022, che ha parzialmente riformato la sentenza di condanna pronunciata nei suoi confronti per il delitto di cui agli artt. 56 e 624 cod. pen., rideterminando la pena;
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che il primo motivo, con il quale si censura l'applicazione dell'aggravante prevista dall'art. 625, comma 1, n. 2 cod. pen., è conclamatamente generico, posto che l'aggravante in questione era già stata esclusa dal giudice di primo grado; - rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 12 luglio 2023 Il consigliere