Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 33192/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against plea bargain sentencing for drug possession due to inadmissible grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 33192/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Caniglia Emiliano inadmissible, ordering him to pay court costs and fines. The defendant argued the first-instance judgment lacked proper reasoning regarding sentencing under the Penal Code. The court rejected this claim because the plea bargain sentence was ratified after a specific legislative change, limiting appeals to strictly defined grounds not invoked here.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 132, 133 cod. pen.: Appeals against plea bargain sentences are limited to specific statutory grounds; general claims of insufficient reasoning are inadmissible when the judgment provides adequate argumentation for the sanction.

Schlagwörter

KI-generiert
plea bargain appeal drug possession sentencing inadmissible appeal Cassazione procedure motivation requirement unglaubhafte Sachverhaltsdarstellung gefälschte Beweismittel Einvernahme des Opfers

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 444 cod. proc. pen.
del Tribunale di Brindisi, su concorde richiesta delle parti, ha applicato a Caniglia Emiliano, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., la pena complessiva di anni uno e mesi dieci di reclusione ed euro quattromila di multa in relazione al reato di cui all'art.
Art. 73, comma 1 e 4, d.P.R. n. 309 del 1990
pen., la pena complessiva di anni uno e mesi dieci di reclusione ed euro quattromila di multa in relazione al reato di cui all'art. 73, comma 1 e 4, d.P.R. n. 309 del 1990 per l'illecita detenzione di rilevante quantitativo di sostanza stupefacente del tipo cocaina (gr.
Art. 132 cod. pen.
Art. 133 cod. pen.
Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
103 del 2017, trova applicazione il comma 2-bis dell'art. 448 cod.
Art. 1, comma 50, legge n. 103 del 2017
Trattandosi di sentenza che ha ratificato l'accordo proposto successivamente all'entrata in vigore dell'art. 1, comma 50, legge n. 103 del 2017, trova applicazione il comma 2-bis dell'art.
art. 444 cod. proc. pen
del Tribunale di Brindisi, su concorde richiesta delle parti, ha applicato a Caniglia Emiliano, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., la pena complessiva di anni uno e mesi dieci di reclusione ed euro quattromila di multa in relazione al reato di cui all'art.
art. 448 cod. proc. pen
103 del 2017, trova applicazione il comma 2-bis dell'art. 448 cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CANIGLIA EMILIANO nato a FRANCAVILLA FONTANA il 05/05/1999 avverso la sentenza del 17/11/2022 del GIUDICE UDIENZA PRELIMINARE di BRINDISIdato avo alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATELLA FERRANTI; Motivi della decisione 1. Con la sentenza in epigrafe il G.U.P. del Tribunale di Brindisi, su concorde richiesta delle parti, ha applicato a Caniglia Emiliano, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., la pena complessiva di anni uno e mesi dieci di reclusione ed euro quattromila di multa in relazione al reato di cui all'art. 73, comma 1 e 4, d.P.R. n. 309 del 1990 per l'illecita detenzione di rilevante quantitativo di sostanza stupefacente del tipo cocaina (gr. 10,90), marijuana (gr. 32,33).

2. L'imputato, a mezzo del proprio difensore, ricorre per Cassazione avverso tale sentenza, deduce vizio di motivazione in relazione agli artt. 132 e 133 cod. pen.

3. Il ricorso è inammissibile in quanto basato su motivi non proponibili in sede di legittimità. Trattandosi di sentenza che ha ratificato l'accordo proposto successivamente all'entrata in vigore dell'art. 1, comma 50, legge n. 103 del 2017, trova applicazione il comma 2-bis dell'art. 448 cod. proc. pen. che limita il ricorso per Cassazione avverso la sentenza di patteggiamento ai soli casi in esso previsti («motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza»). Ebbene, contrariamente a quanto dedotto, la decisione impugnata risulta sorretta da conferente apparato argomentativo, che soddisfa appieno l'obbligo motivazionale per quanto concerne la determinazione del trattamento sanzionatorio.

4. Per le ragioni che precedono, il ricorso va dichiarato inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - non ricorrendo ragioni di esonero - al pagamento della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 10 luglio