Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 33185/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against conviction for drug trafficking, citing sufficient evidence and lack of logical flaws in lower court reasoning.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 33185/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal filed by Frroku Kujtim manifestly unfounded and inadmissible. The appellant argued for acquittal and generic mitigating circumstances, but the court found the lower court's decision properly based on direct witness testimony and physical evidence of drug possession. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 cod. proc. pen.; The appeal against a criminal judgment is inadmissible if the lower court's reasoning is based on significant probative acquisitions and is free from logical or legal defects, rendering the complaint manifestly unfounded.

Schlagwörter

KI-generiert
drug trafficking conviction manifestly unfounded appeal insufficient evidence for acquittal generic mitigating circumstances procedural costs order Cassation inadmissibility logical defects review Strafverfolgung wegen Betrugs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 73, comma 5, d.P.R. 309/90
Art. 616 cod. proc. pen.
articolo 616 cod. proc. pen
Segue, a norma dell'articolo 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro tremila a titolo di sanzione pecuniaria.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FRROKU KUJTIM nato il 21/11/1982 avverso la sentenza del 04/11/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATELLA FERRANTI; Motivi della decisione Il ricorso di Frroku kujtim avverso la sentenza in epigrafe indicata, recante l'affermazione di responsabilità in ordine al reato di cui all' art 73, comma 5, d.P.R. 309/90, è manifestamente infondato. Infatti, contrariamente a quanto dedotto, la pronunzia impugnata reca appropriata motivazione, basata su definite e significative acquisizioni probatorie ed immune da vizi logico-giuridici.

Il ricorso, con cui si denuncia essenzialmente: vizio di motivazione in ordine alla mancata assoluzione dell'imputato non essendoci elementi sufficienti per affermare la responsabilità e vizio di motivazione per la mancata concessione delle attenuanti generiche è manifestamente infondato oltre che generico e aspecifico a fronte delle argomentazioni logiche e coerenti con il quadro probatorio della Corte territoriale che, quanto alla responsabilità, a fol 3, ha affermato che l'effettivo passaggio della droga tra l'imputato e l' acquirente Patti è stato osservato direttamente dagli agenti operanti appostati nei pressi del bar Diana di Via Dismano n. 18 e successivamente in sede di perquisizione personale veniva individuato l'involucro di cellophane contenente droga, di cui avevano visto il passaggio, custodito proprip nella,tasca del giubbotto del Patti.

Quanto al diniego delle circostanze -'\géridtiléóri'giudizio di merito non censurabile la Corte territoriale ha argomentato con riferimento alle modalità della condotta di spaccio non occasionale e ai precedenti penali oltre che dal comportamento processuale privo di elementi o indici di resipiscenza. Segue, a norma dell'articolo 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di euro tremila a titolo di sanzione pecuniaria.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Cos