Italian Supreme Court dismisses appeals for theft as generic and mere complaints lacking legal grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeals filed by Patrizia Ricorio and Cosimo Topa inadmissible against a second-instance conviction for aggravated theft. The court found Ricorio's appeal generic and indeterminate, failing to specify the legal elements for her criticism, while Topa's appeal consisted solely of factual complaints and repetitive arguments already rejected at the appellate level. Consequently, the court rejected both petitions, ruling that the lower court's reasoning was logically and legally sound without requiring a new factual reconstruction.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581, comma 1, lett. c) c.p.p.; Art. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.: Appeals must be specific and grounded in law; mere factual complaints or repetitive arguments without new legal grounds are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: TOPA COSIMO nato a TARANTO il 19/02/1973 RICORIO PATRIZIA nato a TARANTO il 07/04/1978 avverso la sentenza del 30/11/2022 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di TARANTOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere TIZIANO MASINI; Rilevato che Patrizia Ricorio e Cosimo Topa ricorrono avverso la sentenza della Corte di appello di Taranto che ha confermato la condanna dei predetti imputati per il reato di furto in abitazione aggravato; rilevato che l'unico motivo del ricorso proposto nell'interesse di Patrizia Ricorio, che contesta la correttezza della motivazione posta a base della qualificazione giuridica del fatto, è generico per indeterminatezza perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett.
c) cod. proc. pen. in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente corretta, non indica gli elementi che sono alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato; Rilevato che l'unico motivo del ricorso proposto nell'interesse di Cosimo Topa, che contesta la correttezza della motivazione posta a base della dichiarazione di responsabilità in relazione al reato, non è consentito dalla legge in sede di legittimità perché costituito da mere doglianze in punto di fatto, nonché pedissequamente reiterativo di profili di censura già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito e volto ad ottenere una inammissibile ricostruzione alternativa dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice di merito, il quale, con motivazione esente da vizi logici e giuridici, ha esplicitato le ragioni del suo convincimento (si vedano, in particolare, pag. 5-6 della sentenza impugnata);
Rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 14 giugno 2023 Il Ons