Cassation court dismisses appeal as inadmissible for seeking different factual and psychological reconstruction of the crime.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Mario Fancello inadmissible and ordered him to pay court costs and a fine. Fancello challenged the Court of Appeal's decision, arguing that the lower court failed to properly reconstruct the facts and the psychological elements of the crime. The court rejected this claim, ruling that the lower court's reasoning was free from logical or legal flaws and did not require a different factual assessment.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it merely seeks a different reconstruction of the facts or the psychological elements of the crime without demonstrating logical or legal errors in the lower court's reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FANCELLO MARIO nato a OLIENA il 18/01/1950 avverso la sentenza del 02/12/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DEBORA TRIPICCIONE; letto il ricorso proposto nell'interesse di Mario Fancello avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il motivo di ricorso è inammissibile perché tende a sollecitare una diversa ricostruzione della vicenda e, soprattutto, dell'elemento psicologico del reato, disattesa dalla Corte territoriale con motivazione immune da vizi logici o giuridici (si veda pagina 6 della sentenza); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 6 luglio 2023 Il Consigliere sore Il Pre idente