Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to manifest unfounded facts and lack of merit review.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Spinelli Rosa inadmissible due to the manifest unfoundedness of its factual arguments. The appellant argued for a re-evaluation of evidence regarding drug possession and attempted mitigation, but the court found the lower court's assessment of conduct and quantities legally sound. Since the first-instance judgment was adequately motivated and involved clear factual determinations, the Court of Cassazione refused to re-examine the merits, resulting in the dismissal of the appeal and an order for the appellant to pay fines and costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal based on factual grounds is inadmissible when the lower court's decision is adequately motivated and involves clear factual assessments that cannot be re-evaluated in the interest of law.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SPINELLI ROSA nato a PESCARA il 14/04/1950 avverso la sentenza del 06/06/2022 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO MATTEO SOCCI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
1. Il ricorso proposto da Spinelli Rosa è inammissibile per manifesta infondatezza dei motivi, articolato in fatto; peraltro richiede alla corte di legittimità una rivalutazione del fatto non consentita.
2. La sentenza impugnata adeguatamente motiva, senza contraddizioni e senza manifeste illogicità, rilevando come le modalità della condotta (droga nascosta in lavatrice, cari il possesso di strumenti per il confezionamento e somme di denaro in contanti, e l'entità degli stupefacenti (pti 125 dosi singole medie tra eroina e cocaina) non consente la qualificazione del fatto nel quinto comma dell'art. 73, T.U. stup (vedi Sez. 6, Sentenza n. 29132 del 09/05/2017 Ud. (dep. 12/06/2017 ) Rv. 270562 - 0). Anche per l'attenuante della collaborazione la Corte adeguatamente motiva rilevando come la sola indicazione del luogo dove era nascosto lo stupefacente non integra gli elementi per l'attenuante, non avendo la ricorrente fornito elementi utili per l'individuazione dei fornitori.
Si tratta di evidenti accertamenti di merito, non sindacabili in sede di legittimità in quanto adeguatamente motivati. Il ricorso, inoltre, non si confronta con la sentenza, ma reitera i motivi di appello. Alla dichiarazione di inammissibilità consegue il pagamento in favore della Cassa delle ammende della somma di € 3.000,00, e delle spese del procedimento, ex art 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così de