Cassation appeal dismissed as inadmissible for challenging substantive merit and discretionary sentencing balance.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the appellate court failed to properly weigh generic mitigating circumstances against qualified recidivism. The court rejected this, ruling that the appeal focused on pure merits and discretionary sentencing rather than legal errors.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 cod. proc. pen.; Appeals challenging the substantive assessment of mitigating factors versus recidivism are inadmissible as they concern pure merit and discretionary balancing.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PELLIZZIERI ALESSANDRO nato a BARLETTA il 07/02/1977 avverso la sentenza del 26/10/2022 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere TERESA LIUNI;
RITENUTO IN FATTO
e
CONSIDERATO IN DIRITTO
Con la sentenza in epigrafe, la Corte di Appello di Bari ha confermato la sentenza del Tribunale di Trani che aveva condannato Alessandro Pellizzieri per il reato di violazione della misura di prevenzione, essendo stato sorpreso fuori dall'abitazione in tempo di notte. Avverso tale sentenza ha proposto ricorso per cassazione il difensore dell'imputato, deducendo vizio di motivazione in ordine alla denegata prevalenza delle circostanze attenuanti generiche sulla ritenuta recidiva qualificata. Il ricorso è inammissibile perché imperniato su elementi di puro merito e di stampo rivalutativo, mentre le ragioni del giudizio di bilanciamento tra le circostanze in termini di mera equivalenza sono state diffusamente illustrate dalla Corte territoriale con congrua e corretta motivazione, anche specificando il carattere reiterato ed infraquinquennale della recidiva da cui è gravato Pellizzieri.
All'inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento della congrua somma determinata in dispositivo in favore della cassa delle ammende, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di Euro tremila alla cassa delle ammende. Così deciso il 22 giugno 2023 Il Consigl