Cassation appeal dismissed for genericity regarding denied statutory mitigating circumstances and lack of psychiatric expert.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible due to the generic nature of the grievances, which had already been fully addressed by the lower court. The appellant argued for statutory mitigating circumstances under Article 62 bis of the Penal Code and requested a psychiatric expert to assess capacity, but the appellate court had previously denied these without new justification. The court rejected the appeal because the same issues were already decided with proper reasoning in the territorial judgment.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 62 bis c.p.; The appeal is inadmissible if the grievances are generic and have already been fully examined and decided with appropriate reasoning by the territorial court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: IAVARONE VINCENZO nato il 06/02/1969 avverso la sentenza del 29/11/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere TERESA LIUNI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Con la sentenza in epigrafe, la Corte di Appello di Nappli ha riformato la sentenza del GUP del Tribunale di Napoli Nord che aveva condannato Vincenzo Iavarone per il tentato omicidio di Giuseppe Cerqua ed altri reati, riducendo la pena complessiva ad anni otto e mesi otto di reclusione e confermando l'aggravante dei futili motivi nonché la negazione delle circostanze attenuanti generiche. Avverso tale sentenza ha proposto ricorso per cassazione il difensore dell'imputato, deducendo violazione di legge e vizio di motivazione quanto alle denegate attenuanti ex art. 62 bis cod. pen. nonché in relazione alla dosimetria della pena; con ulteriore motivo si avanzano censure in ordine alla mancata nomina di un perito psichiatrico onde valutare la capacità di intendere e di volere dello Iavarone al momento dei fatti.
Il ricorso è inammissibile per genericità, avendo avanzato doglianze già affrontate e decise con congrua e corretta motivazione dalla Corte territoriale, sia con riguardo alle ragioni del denegato accertamento peritale sulla capacità dell'imputato, che con riferimento alle attenuanti ex art. 62 bis cod. pen. All'inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento della congrua somma determinata in dispositivo in favore della cassa delle ammende, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore. della cassa delle ammende. Così deciso il 22 giugno 2023 Consigliere estensore Il Pre