Italian court dismisses appeal for generic mitigating circumstances due to lack of specific factual arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the applicant's arguments regarding generic mitigating circumstances were manifestly unfounded and lacked specificity. The lower court correctly denied these circumstances by citing the applicant's numerous prior convictions for property crimes and his evasive behavior during police control. The supreme court upheld this decision, ruling that judges need only address decisive factors rather than every element presented by the parties.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: The court ruled that a denial of generic mitigating circumstances is valid if the judge references decisive unfavorable factors, such as prior convictions and evasive conduct, without needing to consider every favorable element presented by the defense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BOGDAN STEFANO nato a ROMA il 27/04/1967 avverso la sentenza del 10/06/2022 della CORTE APPELLO di PERUGIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere VINCENZO PEZZELLA; il N. 45116/2022 R.G. Motivi della decisione 1. Stefano Bogdan ricorre avverso la sentenza di cui in epigrafe deducendo violazione di legge e vizio motivazionale in ordine alla mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche. Chiede, pertanto, annullarsi la sentenza impugnata.
2. I motivi sopra richiamati sono manifestamente infoncati, in quanto asso- lutamente privi di specificità in tutte le loro articolazioni e del tutto assertivi. Ne deriva che il proposto ricorso va dichiarato inammissibile. Il ricorrente in concreto non si confronta adeguatamente con la motivazione della Corte di appello, che appare logica e congrua, nonché corretta in punto di diritto -e pertanto immune da vizi di legittimità. La motivazione nel provvedimento impugnato è logica, coerente e corretta in punto di diritto. I giudici del gravame del merito, hanno dato infatti conto del loro diniego di concessione delle circostanze attenuanti generiche valutando„ negativamente per l'odierno ricorrente, i suoi numerosissimi precedenti penali, soprattutto per reati contro il patrimonio, e il comportamento tenuto all'atto del controllo, quando cercò di sfuggire alle forze di polizia anche a costo di creare pericoli per la circolazione stradale.
Il provvedimento impugnato, pertanto, appare collocarsi nell'alveo del co- stante dictum di questa Corte di legittimità, che ha più volte chiarito che, ai fini dell'assolvimento dell'obbligo della motivazione in ordine al diniego della conces- sione delle attenuanti generiche, non è necessario che il giudice prenda in consi- derazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente che egli faccia riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti, rimanendo disattesi o superati tutti gli altri da tale valutazione (così Sez. 3, n. 23055 del 23/4/2013, Banic e altro, Rv. 256172, fattispecie in cui la Corte ha ritenuto giustificato il diniego delle attenuanti generiche motivato con esclusivo riferimento agii specifici e reiterati precedenti dell'imputato, nonché al suo negativo comportamento processuale).
3. Essendo il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod. proc, pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inarnmissl- bilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna dei ricorrente al pagamento delle spese dei procedimento consegue quella al pagamento della san-. zione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo.N. 45116/2022 R.G.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle am- mende. Così deciso in Roma il 7 giugno 2023 Il Co i