Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30285/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility as grounds were merely repetitive and lacked merit.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30285/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Liviu Epuras inadmissible, upholding the lower court's conviction for receiving and forging a driver's license. The appellant argued the license's expiration should negate criminal liability, but the court found this argument merely repetitive of issues already thoroughly analyzed and rejected by the appellate court. Consequently, the appeal was dismissed without merit, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 648, 477, 482 cod. pen.; The appeal is inadmissible when the grounds merely reproduce arguments already adequately examined and rejected by the court of first instance, lacking any new substantive merit.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility repetitive grounds dismissal receiving forged documents driver license forgery procedural exhaustion Fahren trotz Führerausweisentzugs nachträgliche Bewilligung Gebrauch einer falschen Urkunde

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 648, second paragraph of the Criminal Code
Considerato che la seconda doglianza, che censura il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 648, secondo comma (attuale quarto comma), cod.
Art. 477 of the Criminal Code
Art. 482 of the Criminal Code

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sezione II, n. 29346 del 10/06/2022, Mazza Leonardo
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: EPURAS LIVIU nato il 10/06/1978 avverso la sentenza del 10/06/2022 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Roma, con sentenza in data 10 giugno 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Roma, in data 5 febbraio 2021, nei confronti di Epuras Liviu, in relazione ai reati di cui agli artt. 648 e 477, 482 cod. pen. Rilevato che il primo motivo di ricorso, che contesta l'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per entrambi i delitti lui ascritti, in ragione del fatto che la patente oggetto di imputazione fosse scaduta, risulta meramente riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi dal giudice di merito con corretti argomenti giuridici, avverso i quali il ricorrente non si confronta (si veda, in particolare, pagina 3 della sentenza impugnata, in cui la corte di appello ha sottolineato le ragioni a fondamento della colpevolezza del prevenuto, sia per la ricettazione, avendo questi ricevuto una patente altrui certamente provento di delitto, che per il falso, in ragione della mutata intestazione della stessa a suo nome, a nulla rilevando il fatto che il documento fosse scaduto, in quanto comunque produttivo di effetti giuridici, e dunque dotato di capacità offensiva);

Considerato che la seconda doglianza, che censura il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 648, secondo comma (attuale quarto comma), cod. pen., è manifestamente infondata, avendo il secondo giudice a pagina 3 escluso la particolare tenuità del fatto sulla base del valore della res ricettata, elemento già solo sufficiente a fondare il diniego (sul punto, da ultimo, Sez. 2, n. 29346 del 10/06/2022, Mazza Leonardo, Rv. 283340); Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso