Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30045/2023 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal claiming lack of intent in damage crime due to procedural defects.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30045/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Alessandro Sicorello inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued the lower court erred in finding subjective intent for the crime of damage, but the court noted this argument merely repeated issues already properly addressed by the trial judge. Consequently, the court rejected the appeal as procedurally flawed and insufficient to challenge the established facts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 364 c.p.p.; Art. 365 c.p.p.: An appeal must be admissible and substantively meritful; if the grounds merely reproduce issues already decided by the lower court with correct legal arguments, the appeal is inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility subjective intent damage crime procedural defect cassation repetition of arguments court costs and fine gefährliches Überholen qualifizierter Tatbestand Fahren in fahrunfähigem Zustand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 364 c.p.p.
Art. 365 c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SICORELLO ALESSANDRO nato a AGRIGENTO il 26/10/1989 avverso la sentenza del 30/09/2022 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE COSCIONI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Messina, con sentenza in data 30 settembre 2022, parzialmente riformando la sentenza pronunciata dal Tribunale di Messina, in data 2 novembre 2021, nei confronti di Sicorello Alessandro, confermava la condanna per i reati di danneggiamento e resistenza a pubblico ufficiale, revocando la statuizione della subordinazione del beneficio della sospensione condizionale della pena alla realizzazione di condotte riparatorie. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che contesta la sussistenza dell'elemento soggettivo del delitto di danneggiamento, risulta meramente riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito, che a pagina 3 della motivazione della sentenza impugnata ha logicamente desunto il dolo, nella forma eventuale, dalla condotta spericolata alla guida, evocativa dell'accettazione del rischio di cagionare danneggiamenti lungo il percorso;

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 6 giugno 2023 Il Consigliere estensore Il President