Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30010/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to factual complaints and generic lack of motivation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30010/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Ferrucci Carlo inadmissible, confirming the lower court's conviction for receipt of stolen goods. The appellant's sole ground of appeal was a generic complaint regarding the lack of acquittal and the failure to reclassify the crime as theft, alongside factual criticisms unrelated to the scope of cassation review. The court rejected these arguments because they constituted factual disputes already resolved by the trial judge with sound legal reasoning, rendering the appeal procedurally invalid.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: Appeals must be limited to legal errors; complaints regarding factual findings or generic lack of motivation are inadmissible as they fall outside the scope of the cassation review.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility factual complaints cassation generic lack of motivation scope of cassation review receipt of stolen goods materieller Schaden Verkehrsunfallschadensersatz privilegierter Tatbestand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
Art. 648, fourth paragraph, cod. pen.
Rilevato che l'unico motivo di ricorso, con cui si lamenta un vizio di motivazione in ordine alla mancata assoluzione dell'imputato, nonché all'omessa riqualificazione nel delitto di furto e al diniego della circostanza attenuante di cui all'art. 648, quarto comma, cod.
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 43427 del 07.09.2016, Ancona, Rv. 267969
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FERRUCCI CARLO nato a MOLFETTA il 07/12/1992 avverso la sentenza del 27/01/2022 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE COSCIONI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Bari, con sentenza in data 27 gennaio 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Trani, in data 4 ottobre 2016, nei confronti di Ferrucci Carlo, in relazione al reato di ricettazione. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, con cui si lamenta un vizio di motivazione in ordine alla mancata assoluzione dell'imputato, nonché all'omessa riqualificazione nel delitto di furto e al diniego della circostanza attenuante di cui all'art. 648, quarto comma, cod. pen., oltre all'evidente genericità, contiene censure in fatto, estranee al sindacato di legittimità, relative a questioni già vagliate e disattese con argomenti giuridici privi dei lamentati vizi dal giudice di merito, che alle pagine 1 e 2 della sentenza impugnata ha correttamente riconosciuto la responsabilità del prevenuto per ricettazione, non essendo emersi elementi che lo facessero ritenere autore del furto dell'auto (Sez. 2, n. 43427 del 07/09/2016, Ancona, Rv. 267969) e congruamente negato la particolare tenuità del fatto, sulla base del valore non irrisorio del bene ricettato e della negativa personalità del prevenuto;

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativannente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 6 giugno 2023 Il Consigliere estensore Il Preside