Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 29708/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against tax crime conviction for generic grounds lacking specific legal or factual arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 29708/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeal inadmissible because the appellant's arguments were generic and failed to provide specific legal or factual reasons to overturn the lower court's decision. The appellant contested the conviction for tax crimes and the denial of mitigating circumstances, but the court found the submissions insufficient to challenge the logical reasoning regarding the defendant's liability and the assessment of punitive treatment. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 189 c.p.p.: An appeal against a criminal judgment is inadmissible if it is generic and lacks specific legal or factual grounds to demonstrate the illogicality of the reasoning, as the appellant must confront the court's specific arguments rather than making broad assertions.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal generic grounds tax crimes procedural costs criminal appeal mitigating circumstances logical reasoning illegale Finanzflüsse

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 366 c.p.p.
Art. 189 c.p.p.
Art. 192 c.p.p.
pen., il giudice può avvalersi dell'accertamento induttivo, compiuto mediante gli studi di settore dagli Uffici finanziari, per la determinazione dell'imposta dovuta, ferma restando l'autonoma valutazione degli elementi emersi secondo i criteri generali previsti dall'art. 192, comma 1, cod.
Art. 62 bis cod. pen.
Art. 5 D.Igs. n. 74 del 2000
2372_23 Rilevato che GIACALONE SALVATORE - imputato, quale legale rappresentante della società "Fly Store s.r.l.", del reato di cui all'art. 5 d.lgs.
art. 5 d.lgs. 74/2000
2372_23 Rilevato che GIACALONE SALVATORE - imputato, quale legale rappresentante della società "Fly Store s.r.l.", del reato di cui all'art. 5 d.lgs.
art. 189 cod. proc. pen
art. 62 bis cod. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, n. 40992 del 4/10/2013
74 del 2000, il giudice penale può legittimamente avvalersi dell'accertamento induttivo, mediante gli studi di settore, compiuto dagli Uffici finanziari per la determinazione dell'imponibile (Sez. 3, n. 40992 del 4/10/2013, Rv.
Sez. 3, n. 36207 del 19/08/2019
(Sez. 3, n. 36207 del 19/08/2019, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GIACALONE SALVATORE nato a PALERMO il 10/06/1971 avverso la sentenza del 08/06/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSIO SCARCELLA; R.G. 2372_23 Rilevato che GIACALONE SALVATORE - imputato, quale legale rappresentante della società "Fly Store s.r.l.", del reato di cui all'art. 5 d.lgs. 74/2000 - con un primo motivo di ricorso contesta la mancanza, contraddittorietà e manifesta illogicità della motivazione in ordine all'affermazione della penale responsabilità per il reato a lui ascritto;

Ritenuto che tale motivo è inammissibile poiché generico e privo delle ragioni di diritto e dei dati di fatto che avrebbero dovuto portare all'annullamento del provvedimento impugnato, non confrontandosi il ricorrente con le considerazioni non illogiche della sentenza impugnata, la quale ha adeguatamente argomentato la colpevolezza dell'imputato, escludendo anchéló stesso potesse considerarsi un prestanome (cfr. pagg. 2/3); in particolare, poi, quanto alle presunzioni tributarie, è stato richiamato puntualmente il principio secondo cui in tema di reati tributari, per verificare il superamento della soglia di punibilità di cui all'art. 5 D.Igs. n. 74 del 2000, il giudice penale può legittimamente avvalersi dell'accertamento induttivo, mediante gli studi di settore, compiuto dagli Uffici finanziari per la determinazione dell'imponibile (Sez. 3, n. 40992 del 4/10/2013, Rv. 257619 - 01), non rilevando la circostanza che tale giudizio sia stato espresso in sede di cognizione, atteso che, attraverso la scelta del rito abbreviato, il ricorrente ha optato per la cristallizzazione del materiale probatorio, rinunciando di fatto a prospettare attraverso mezzi di prova autonomi, una diversa ricostruzione alternativa rispetto a quanto emergente dall'accertamento induttivo, dovendosi ribadire che in tema di reati tributari, per il principio di atipicità dei mezzi di prova nel processo penale, di cui è espressione l'art. 189 cod. proc. pen., il giudice può avvalersi dell'accertamento induttivo, compiuto mediante gli studi di settore dagli Uffici finanziari, per la determinazione dell'imposta dovuta, ferma restando l'autonoma valutazione degli elementi emersi secondo i criteri generali previsti dall'art. 192, comma 1, cod. proc. pen. (Sez. 3, n. 36207 del 19/08/2019, Rv. 277581 - 01), come avvenuto nel caso in esame;

Rilevato che il secondo motivo di ricorso, con cui si contesta il trattamento sanzionatorio e il diniego delle attenuanti generiche, è parimenti manifestamente infondato poiché inerente al trattamento punitivo, a fronte delle pertinenti considerazioni esposte nella sentenza impugnata, che, in maniera non illogica e con adeguato esame delle deduzioni difensive, ha rimarcato l'assenza di profili di meritevolezza valorizzabili ai sensi dell'art. 62 bis cod. pen. alla luce delle modalità .. dell'azione, del danno cagionato all'Erario e dei plurimi precedenti penali del reo (cfr. pag. 4);

Tenuto conto che, pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle Ammende, non potendosi escludere profili di colpa nella proposizione del ricorso.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso