Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 29690/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for tax fraud conviction citing inadmissibility due to factual complaints.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 29690/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Cassation Court declared Giovanni Ceresoli's appeal inadmissible, ordering him to pay court costs and fines. Ceresoli argued the lower court erred in confirming his criminal liability for tax evasion by failing to address subjective intent and evidentiary gaps. The court rejected these claims as mere factual complaints rather than valid legal arguments, noting the appellate court's reasoning was logical and consistent with documentary evidence.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: Appeals must be limited to legal questions; complaints regarding factual assessments or evidentiary insufficiency are inadmissible unless the lower court's reasoning is manifestly illogical.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility tax fraud conviction factual complaints rejection subjective intent requirement confiscation penalty application teilweises Obsiegen des Steuerpflichtigen Beweislast der steuerpflichtigen Person Untersuchung wegen Steuerhinterziehung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
art. 5 d.lgs. 74/2000
1823_23 Ritenuto che il primo motivo del ricorso di Ceresoli Giovanni - condannato per il reato di cui all'art. 5 d.lgs. 74/2000, nella qualità di liquidatore della società CO.PRO.SI s.r.l.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CERESOLI GIOVANNI nato a BREMBATE DI SOPRA il 05/10/1952 avverso la sentenza del 04/11/2022 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO CORBO; hl R.G. 1823_23 Ritenuto che il primo motivo del ricorso di Ceresoli Giovanni - condannato per il reato di cui all'art. 5 d.lgs. 74/2000, nella qualità di liquidatore della società CO.PRO.SI s.r.l. - espone censure diverse da quelle consentite in sede di legittimità perché, nel dedurre il vizio di motivazione in ordine alla conferma del giudizio di responsabilità penale per il reato a lui ascritto sul rilievo dell'assenza dell'elemento soggettivo del reato, formula, in sostanza, doglianze in punto di fatto, meramente riproduttive di critiche già adeguatamente vagliate e disattese dalla Corte di Appello, la quale, in maniera non manifestamente illogica, ha, in particolare, valorizzato l'ingente entità dello sforamento della soglia di punibilità, l'assenza di qualunque versamento, anche tardivo, a titolo di pagamento delle imposte dovute, e la mancata rappresentazione, da parte della difesa, di elementi da cui inferire la non consapevolezza dell'inadempimento;

Rilevato che il secondo motivo del ricorso espone anch'esso censure diverse da quelle consentite in sede di legittimità perché, nel dedurre la mancanza, contraddittorietà e manifesta illogicità della motivazione in ordine al mancato raggiungimento della prova della consumazione del reato formula, in sostanza, doglianze in punto di fatto, meramente riproduttive di critiche già adeguatamente vagliate e disattese dalla sentenza impugnata, la quale, in maniera non manifestamente illogica, ha evidenziato la logicità, congruità e linearità dell'accertamento fiscale effettuato dall'Agenzia delle Entrate, perfettamente conforme alle risultanze documentali, e la mancata rappresentazione, da parte della difesa, di elementi da cui desumere l'esistenza di passività non considerate in sede di accertamento tributario (cfr. pagg. 5 e 6);

Considerato che il terzo motivo di ricorso, con il quale censura il vizio di motivazione in ordine all'eccessivo rigore del trattamento sanzionatorio rispetto al disvalore delle condotte, in particolare avendo riguardo alla mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche e all'applicazione della confisca, è manifestamente infondato, in quanto la Corte d'appello, da un lato, ha fissato la pena in maniera congrua e negato la concessione delle richieste attenuanti sulla base della capacità a delinquere dell'imputato, dei precedenti penali, anche specifici nonché dell'assenza di elementi positivi valorizzabili a tal fine, e, dall'altro, ha correttamente fissato l'entità della confisca in corrispondenza delle somme dovute a titolo di IRES e IVA, di cui è stata accertata l'evasione (cfr. pagg. 6 e 7);

Ritenuto che la memoria non offre argomenti utili a superare le indicate valutazioni A in ordine alla inammissibilità dei motivi; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle Ammende, sussistendo profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 12