Italian Court dismisses criminal appeals as inadmissible due to generic grounds and lack of specific criticism of lower court reasoning.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeals by three defendants inadmissible, ordering them to pay procedural costs and fines. The defendants argued the lower court lacked motivation and violated the law regarding sentencing, but the Court found their complaints generic and devoid of specific criticism against the appellate decision. Since the appeals failed to address the linear and congruous reasoning used to reject generic mitigating circumstances, the Court ruled them inadmissible under Article 616 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 62 n.4 c.p.; The appeals must be specific and contain a critical analysis of the lower court's reasoning; generic complaints lacking this analysis are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: MUTI LUCICA nato il 21/10/1984 MATEI LENUTA nato il 10/04/1992 ZAPLAN LENUTA ADELA nato il 31/12/1989 avverso la sentenza del 29/04/2022 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere UGO BELLINI;
RITENUTO IN FATTO
e
CONSIDERATO IN DIRITTO
1.MUTI Lucica, MATEI Lenuta e ZAPLAN LENUTA Adela ricorrono avverso la sen- tenza in epigrafe la quale ha confermato la decisione del Tribunale di Chieti che le aveva riconosciute colpevoli del reato di furto pluriaggravato di merce all'interno di centro commerciale e con il riconoscimento della circostanza attenuante di cui all'art.62 n.4 cod. pen. dichiarata equivalente alle contestate circostanze aggra- vanti le aveva condannate alla pena di mesi quattro di reclusione ed euro 400 euro di multa ciascuna.
2. Le ricorrenti lamentano assenza di motivazione e violazione di legge in ordine alla commisurazione del trattamento sanzionatorio.
3. Ebbene, ritiene il Collegio che i motivi sopra richiamati siano manifestamente infondati, in quanto generici, privi di confronto con la decisione impugnata, non scanditi da necessaria critica alle argomentazioni poste a fondamento della deci- sione (Cass., sez. U, n.8825 del 27/10/2016, Galtelli) e privi di analisi censoria degli argomenti posti a fondamento del giudizio di responsabilità delle ricorrenti a fronte di giudizio di appello nel quale la responsabilità delle imputate non era og- getto di contestazione, mentre la esclusione del riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche è stata giustificata con motivazione lineare e congrua (pre- cedenti penali anche specifici) che non ha neppure formato oggetto dei motivi di ricorso. Il trattamento sanzionatorio risulta infine modulato in termini minimi edittali.
4. Essendo i ricorsi inammissibili e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna delle ricorrenti al paga- mento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della sanzione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo.
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna le ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuna in favore della cassa delle am- mende. Così deciso in Roma il 20 Aprile 2023 Il consigliere estensore Il Pres I) E I' O