Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 28990/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for repetitive arguments and failure to address established facts regarding recidivism and habitual obstruction.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 28990/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Vincenzo Russo's appeal inadmissible for repeating arguments already thoroughly examined and rejected by the lower court. The court found the first-instance judge correctly assessed the evidence regarding Russo's role in the illegal act, the deterioration of the seized area, and the statutory aggravating circumstances of habitual obstruction and recidivism. Consequently, the appeal was rejected because it failed to provide new, decisive elements to overturn the final judgment on liability and sentencing.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 cod. proc. pen.; Art. 617 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it merely repeats arguments already adequately examined and dismissed by the court of first instance with correct legal reasoning and a logical evaluation of the probative evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility repetitive arguments recidivism assessment habitual obstruction judicial review standards Wiederholungsgefahr Nachweis der Verfolgungsgefahr Überprüfung der Beistandschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 cod. proc. pen.
Art. 617 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RUSSO VINCENZO nato a MALETTO il 06/03/1946 avverso la sentenza del 02/12/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Vincenzo Russo avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché replica pedissequamente profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito all'esito di una puntuale e logica valutazione delle emergenze probatorie con riguardo, in particolare, al giudizio di responsabilità (si vedano le puntuali considerazioni spese nel rimarcare la posizione di custode del ricorrente e le ragioni di deterioramento dell'area sottoposto a sequestro, il pieno coinvolgimento del ricorrente nell'azione illecita sotto i diversi versanti considerati dalla fattispecie di riferimento); alla negata applicazione del disposto dell'ad 131 bis cp in ragione non solo della abitualità ostativa ( correttamente ritenuta per la natura dei precedenti del prevenuto), ma anche per la intrinseca gravità della condotta a giudizio; alla conferma della recidiva, ritenuta alla luce di una motivazione sufficiente e non illogica e all'esito di un adeguato esame delle deduzioni difensive sul punto, mettendo in evidenza la crescente pericolosità del Russo resa sintomatica dal fatto a giudizio alla luce dei precedenti del ricorrente rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 5 giugno