Cassation appeal dismissed for generic factual complaints regarding sentencing and general mitigation denial.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the denial of general mitigation and the sentencing calculation by the Peace Judge of Prato. The court ruled that the arguments amounted to generic factual complaints lacking specific legal grounds for cassation review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, n. 3 c.p.p.; Art. 367, comma 1, n. 3 c.p.p.: Appeals based on generic factual complaints or vague assertions regarding sentencing and mitigation are inadmissible as they do not raise specific legal questions suitable for cassation review.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DE SOUZA VERAS BENILSON ANTONIO nato il 08/04/1982 avverso la sentenza del 20/01/2022 del GIUDICE DI PACE di PRATOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO CENTOFANTI; N Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato l'atto di impugnazione, correttamente riqualificato come ricorso per cassazione; Ritenuto che il medesimo, che investe il diniego delle attenuanti generiche e la dosimetria della pena, si risolve in generiche doglianze in punto di fatto; che esso deve essere pertanto dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13/04