Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 28842/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal claiming sentencing discretion violation under Art. 76 d.lgs. 159/2011 as non-justiciable.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 28842/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeal inadmissible, ruling that the claim regarding sentencing discretion under the specified law was unfounded. The appellant argued the penalty applied violated procedural requirements, but the court found the lower court's global assessment of sentencing indices properly exercised judicial discretion. Consequently, the court held that such merit-based evaluations are immune from review by the court of cassation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 76, comma 2, d.lgs. n. 159 del 2011; Art. 133 cod. pen.: The court of cassation cannot review the substantive discretion exercised by the trial judge in sentencing, provided the decision is adequately motivated and falls within the statutory range.

Schlagwörter

KI-generiert
sentencing discretion judicial review cassation inadmissibility penal code merit evaluation Kriminalstrafe Strafmassüberprüfung Disziplinierung des Rechtsanwalts

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 76, comma 2, d.lgs. n. 159 del 2011
Art. 133 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte costituzionale, sentenza 13 giugno 2000, n. 186
Corte costituzionale, sentenza 13 giugno 2000, n. 186), PER QUESTI MOTIVI Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LEVAK SANDRO nato a ROMA il 28/11/1968 avverso la sentenza del 31/03/2022 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere CARLO RENOLDI; ì Visti gli atti e la sentenza impugnata, esaminato il ricorso proposto nell'interesse di Sandro Levak; ritenuto che il motivo di impugnazione - con cui si deduce vizio di motivazione in relazione al trattamento sanzionatorio applicato per il delitto previsto dall'art. 76, comma 2, d.lgs. n. 159 del 2011 - sia manifestamente infondato e, in ogni caso, non scrutinabile in sede di legittimità, tenuto conto che in sede di concreta commisurazione della pena entro la cornice edittale prevista dalla norma incriminatrice, il giudice della cognizione esercita, alla stregua di una valutazione globale degli indici di commisurazione di cui all'art.133 cod. pen., un ampio potere discrezionale che si sottrae, in quanto riconducibile ad apprezzamento di merito, a qualunque sindacato da parte del giudice di legittimità, in particolare ove adeguatamente motivato, come avvenuto nella specie (avendo la sentenza richiamato le valutazioni compiute nel giudizio di primo grado e la circostanza che la pena inflitta sia assai prossima al minimo edittale); ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende (v.

Corte costituzionale, sentenza 13 giugno 2000, n. 186), PER QUESTI MOTIVI Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende. Così deciso