Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 28586/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as non-appealable administrative act under Code of Criminal Procedure.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 28586/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible de plano because the challenged act was not subject to judicial review. The appellant, Antonio Maisto, sought to contest a decision by the Milan Public Prosecutor's Office, but the court found the act fell outside the scope of appealable criminal proceedings. Consequently, the appeal was rejected immediately, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 568 cod. proc. pen.; Art. 591, comma 1, lett. b), cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.: Appeals against administrative acts by the Public Prosecutor that do not fall within the scope of criminal proceedings are inadmissible de plano.

Schlagwörter

KI-generiert
non-appealable administrative act Public Prosecutor decision inadmissible de plano Code of Criminal Procedure procedural costs award Sperrkonto Verfahrenssistierung Säumnis nach Verfahrenssistierung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 568 cod. proc. pen.
Art. 591, comma 1, lett. b), cod. proc. pen.
pen.; ritenuto che ricorre, quindi, la causa di inammissibilità del ricorso, prevista dall'art. 591, comma 1 lett.
Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.
ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, de plano, a norma dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla medesima legge n.
Art. 616 cod. proc. pen.
103 del 2017; ritenuto che consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in :3.000,00 euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
art. 568 cod. proc. pen
art. 616 cod. proc. pen
103 del 2017; ritenuto che consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in :3.000,00 euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAISTO ANTONIO nato a MUGNANO DI NAPOLI il 18/06/1975 avverso il provvedimento del 11/10/2022 della PROCURA DELLA REPUBBLICA PRESSO TRIBUNALE di MILANOdato av so alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE BIANCHI; Rilevato che il ricorso risulta proposto dal difensore di Antonio Maisto avverso provvedimento emesso in data 11 ottobre 2022 dal Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Milano; ritenuto che trattasi di provvedimento non impugnabile ai sensi dell'art. 568 cod. proc. pen.; ritenuto che ricorre, quindi, la causa di inammissibilità del ricorso, prevista dall'art. 591, comma 1 lett. b), cod. proc. ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, de plano, a norma dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla medesima legge n. 103 del 2017; ritenuto che consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in :3.000,00 euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 30 marzo 20