Italian court dismisses appeal against conviction for tax fraud due to lack of prescription and procedural defects.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for tax fraud. The appellant argued for non-prosecution and prescription, but the court found the prosecution timely interrupted by prior recidivism. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 131-bis cod. pen.; Art. 157 cod. pen.: The court must reject appeals based on non-prosecution or prescription if the prosecution was timely interrupted by prior recidivism and the lower court adequately motivated the exclusion of these defenses.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: AHMED MUDEI MULKI nato il 15/12/1955 avverso la sentenza del 07/12/2021 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE BIANCHI; luALY Rilevato che la sentenza impugnata ha confermato la sentenza, pronunciata in data 5 marzo 2020, con cui il Tribunale di Parma aveva dichiarato Mulki Muclei Ahmed colpevole del reato di cui all'art.75, comma 2, d.lvo n. 159/11, commesso il 14 maggio 2015, condannandola alla pena di anni uno di reclusione; rilevato che il ricorrente, con due motivi, ha denunciato difetto di motivazione del diniego della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen. e violazione dell'art. 157 cod. pen. in relazione alla mancata declaratoria di estinzione del reato per prescrizione; ritenuto che il primo motivo è manifestamente infondato, avendo il secondo giudice congruamente motivato l'esclusione della causa di non punibilità; ritenuto che pure il secondo motivo è manifesl:amente infondato, atteso che i termini di prescrizione, tenuto conto della ritenuta recidiva reiterata e infraquinquennale, sono di anni otto e quattro mesi (termine ordinario) e di anni tredici e mesi dieci (termine massimo), non decorsi prima degli atti interruttivi che si sono susseguiti (il primo) né ad oggi (il secondo); ritenuto che, pertanto, vada dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 30 marz