Italian court dismisses appeal against aggravated theft conviction for unauthorized electrical connection.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared Giovanni Leucci's appeal against his aggravated theft conviction inadmissible. The lower court confirmed the conviction based on evidence showing the electrical panel lacked external access points, proving the connection was fraudulent. The court rejected the defense's argument regarding the aggravating circumstance of violence against property, citing sufficient factual motivation in the original judgment.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 625 n. 2 cod. pen.; Art. 616 comma 1 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible when the contested judgment is sufficiently motivated and the appeal lacks foundation, precluding the review of non-punishment grounds.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LEUCCI GIOVANNI nato a ALEZIO il 24/06/1965 avverso la sentenza del 20/10/2021 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Lec:ce ha confermato la sentenza del Tribunale di Lecce del 3 febbraio 2020 che aveva affermato la penale responsabilità di Giovanni Leucci per il reato di furto aggravato di energia elettrica e l'aveva condannato alla pena ritenuta di giustizia; - che il ricorso dell'imputato, che contesta la configurabilità della aggravante della violenza sulle cose, è manifestamente infondato alla luce della adeguata motivazione fornita a riguardo nella sentenza impugnata, che fa espresso richiamo alle dichiarazioni del teste De Pascali, da cui si evince che il quadro elettrico non era predisposto per accessi esterni e che dunque il collegamento era stato realizzato tramite innesto fraudolento, tale da integrare, pertanto, una violenza sulle cose ex art. 625 n. 2 cod. pen. (si veda pag. 2); - che, a differenza di quanto prospettato dal difensore, è comunque presente in atti regolare querela; - che l'inammissibilità del ricorso non consente il formarsi di un valido rapporto di impugnazione e preclude, pertanto, la possibilità di rilevare e dichiarare le cause di non punibilità a norma dell'art. 129 cod. proc. pen. (Sez.
U, n. 32 del 22/11/2000, Rv. 217266); - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00; Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso i