Criminal appeal dismissed for prescription; court ruled statute of limitations not yet expired for aggravated attempted burglary.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued for the extinction of the crime due to prescription, but the court found the statutory limitation period for aggravated attempted burglary was not yet complete. Consequently, the court rejected the claim based on the specific duration of the limitation period applicable to the offense.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 157 c.p.; Art. 160 c.p.: The statute of limitations for prescription does not expire if the maximum term exceeds the actual elapsed time since the crime was committed.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PORRINO CLEMENTE FABRIZIO nato a MASSAROSA il 25/06/1966 avverso la sentenza del 01/07/2022 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO; letta la memoria del difensore del ricorrente, avv. Silvia Leoni;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Firenze ha confermato la sentenza del Tribunale di Lucca del 13 febbraio 2020 che aveva affermato la penale responsabilità di Clemente Fabrizio Porrino per il reato di tentato furto in abitazione aggravato e, applicate le circostanze attenuanti generiche equivalenti alle aggravanti, l'aveva condannato alla pena ritenuta di giustizia; - che il ricorso dell'imputato, volto alla dichiarazione di estinzione del reato per prescrizione, è manifestamente infondato, atteso che per il reato di tentato furto in abitazione pluriaggravato la pena edittale, e quindi il termine di prescrizione, è pari ad anni sei e mesi otto e che il termine massimo di prescrizione è pari ad anni otto e mesi quattro e, essendo il reato stato commesso in data 22 aprile 2015, esso non è ancora interamente decorso; - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il