Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 27233/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal for inadmissibility due to late procedural defects and lack of new grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 27233/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The court found that the first ground regarding sentencing mitigation was fully addressed in the lower court's factual findings, while the second ground regarding a specific mitigating circumstance was not raised in the appeal act as required by procedural law. Consequently, the court ruled that the appeal failed to meet the strict requirements for reaching the highest judicial level.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 609 cod. proc. pen.; Art. 62 cod. pen.: Appeals to the Court of Cassation must raise new questions of law not previously deduced; grounds fully resolved in the lower court's fact-finding are inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
Cassation Appeal Procedural Admissibility Late Grounds Sentencing Mitigation Court Costs Fine Schadensbemessung materieller Schaden Schadenminderungspflicht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 609 cod. proc. pen.
pen., pone una questione che, a mente dell'art. 609 cod. proc. pen., non può essere sottoposta al giudizio di questa Corte di legittimità perché precedentemente non dedotta con l'atto di appello.
Art. 62 cod. pen.
art. 609 cod. proc. pen
pen., pone una questione che, a mente dell'art. 609 cod. proc. pen., non può essere sottoposta al giudizio di questa Corte di legittimità perché precedentemente non dedotta con l'atto di appello.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GERARDI FRANCESCO ARMANDO nato a CALTANISSETTA il 27/09/1976 avverso la sentenza del 20/01/2022 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO ALIFFI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Visti gli atti. Esaminati il ricorso e la sentenza impugnata.

1. Ritenuto entrambi i motivi dedotti non superano il vaglio di ammissibilità. Il primo, relativo al trattamento sanzionatorio con particolare riguardo alla circostanza attenuante di cui alla'rt. 62 n. 4, cod. pen., non è consentito perché interamente versato in fatto, risolvendosi nella sollecitazione di nuovi apprezzamenti sul valore dei beni danneggiati da sovrapporre a quelli, non illogici, dei giudici del merito, che, sulla base dell'accordo intercorso tra imputato e parte civile, lo hanno commisurato in una somma di denaro tutt'altro che insignificante Il secondo, relativo all'attenuante di cui alla'rt. 62 n.

6) cod. pen., pone una questione che, a mente dell'art. 609 cod. proc. pen., non può essere sottoposta al giudizio di questa Corte di legittimità perché precedentemente non dedotta con l'atto di appello.

2. Ritenuto, pertanto, che deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in Roma 9 marzo