Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 26865/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for generic grounds; defendant convicted of aggravated assault on police officers.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 26865/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the criminal appeal inadmissible and ordered the defendant to pay court costs and a fine. The appellate court had confirmed the conviction for aggravated assault, noting the defendant knowingly caused injuries to police officers blocking him. The Supreme Court rejected the appeal because the first ground was too generic and merely repeated the appellate court's reasoning, while the second ground was deemed unfounded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 609 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal is inadmissible if its grounds are excessively generic and merely repeat the appellate court's reasoning without engaging with the specific reasons for the decision.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility generic appeal grounds reiterative appeal arguments aggravated assault conviction police officer injuries Gewaltdelikte qualifizierte Fahrunfähigkeit Nötigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 609 c.p.p.
Art. 616, comma 1, c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI BELLA MAURIZIO nato a TRAPANIil 10/11/1980 avverso la sentenza del 06/06/2022 della CORTE di APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO; letta la memoria del difensore, avv. Francesca Frusteri, che ha chiesto l'accoglimento del ricorso;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Palermo ha confermato la sentenza del 29 settembre 2021 del Tribunale di Palermo che aveva affermato la penale responsabilità di Maurizio Di Bella per il reato di lesioni personali aggravate e l'aveva condannato alla pena ritenuta di giustizia; - che il primo motivo del ricorso dell'imputato è inammissibile in quanto estremamente generico perché reiterativo del corrispondente motivo di appello e non si confronta con le ragioni poste a base della decisione della Corte di appello, che ha affermato che l'imputato ha agito ben consapevole che la sua condotta distruttiva avrebbe cagionato lesioni agli agenti di polizia intervenuti per bloccarlo; - che il secondo motivo di ricorso è manifestamente infondato, avendo la Corte territoriale ben spiegato le ragioni per le quali il nuovo reato costituisce manifestazione di un'accresciuta pericolosità; - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso