Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 26655/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to generic grounds and lack of factual basis for legal arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 26655/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Maria Monacò inadmissible, rejecting her arguments regarding authorship, aggravating circumstances, and sentencing mitigation. The appellant's claims were found to be generic and unsupported by specific factual evidence, particularly concerning the alleged water theft and the calculation of economic prejudice. Consequently, the lower court's conviction for theft under Articles 624 and 625 of the Penal Code was upheld without modification.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 624, 625 n. 2, 62 n. 4 cod. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are generic and manifestly unfounded, failing to provide specific factual confrontation with the established facts of the case.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal generic grounds manifestly unfounded theft water aggravating circumstances Strafverfolgung wegen Betrugs Kronzeuge Entwendung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 624 cod. pen.
Art. 625 n. 2 cod. pen.
(Nella specie, la Corte ha ravvisato la sussistenza dell'aggravante ex art. 625 n. 2 cod. pen. nella condotta dell'agente che, per impossessarsi dell'acqua convogliata nell'acquedotto comunale, ne aveva manomesso la "saracinesca" praticando un allaccio abusivo) (Sez.
Art. 62 n. 4 cod. pen.
art. 624 cod. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, Sentenza n. 53984 del 26/10/2017, Rv. 271889 - 01
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MONACO MARIA nato a ALCAMO il 07/05/1963 avverso la sentenza del 09/06/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere VINCENZO SGUBBI; Rilevato che Monacò Maria ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Palermo, che ha confermato la condanna riportata dalla predetta in primo grado in ordine al reato di cui all'art. 624, 625 n. 2 e 7 cod. pen.; considerato che il primo motivo di ricorso, con cui si contesta l'affermazione di responsabilità della ricorrente quale autrice del delitto imputato, risulta generico e manifestamente infondato, nella misura in cui non si confronta, con l'acclarata massima d'esperienza, correttamente esplicitata dalla Corte territoriale a pag. 3 del provvedimento gravato, secondo cui "l'utilizzo della fornitura idrica, in mancanza di un contratto di somministrazione, di una regolare misurazione dei consumi e di pagamento dei corrispettivi dovuti all'ente pubblico, dimostra (ovvio, in assenza di riscontri di segno contrario) che la condotta ascritta integra l'elemento materiale del delitto di cui all'art. 624 cod. pen."; ritenuto che il secondo motivo di ricorso, con cui si lamenta l'insussistenza dell'aggravante di cui all'art. 625 n. 2 e, conseguentemente, si invoca l'annullamento della sentenza impugnata per essere il reato, derubricato a furto mono-aggravato, estinto per prescrizione, è manifestamente infondato, giacché per consolidata giurisprudenza di legittimità, "sussiste l'aggravante della violenza sulle cose ogniqualvolta il soggetto, per commettere il reato, fa uso di energia fisica diretta a vincere, anche solo immutandone la destinazione, la resistenza che la natura o la mano dell'uomo hanno posto a riparo o difesa della cosa altrui. (Nella specie, la Corte ha ravvisato la sussistenza dell'aggravante ex art. 625 n. 2 cod. pen. nella condotta dell'agente che, per impossessarsi dell'acqua convogliata nell'acquedotto comunale, ne aveva manomesso la "saracinesca" praticando un allaccio abusivo) (Sez. 5, Sentenza n. 53984 del 26/10/2017, Rv. 271889 - 01); considerato che il terzo motivo di ricorso, con cui si censura il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 62 n. 4, con conseguente giudizio di prevalenza delle diminuenti sulle contestate aggravanti, è del pari manifestamente infondato, sul presupposto che la giurisprudenza di legittimità è concorde nel ritenere che l'attenuante de qua ricorra solo laddove il pregiudizio economico arrecato dalla sottrazione sia del tutto irrisorio; tale non può essere, sotto questo profilo, un allaccio abusivo alla rete idrica rispetto al quale non sia stato possibile, per la mancanza di un contatore, stimare il relativo prelievo sine titulo; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 24 maggio 2023 Il consigliere estensore Il