Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 26613/2023 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of specific argumentation and mere complaint.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 26613/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal filed by Mattia Pecis Cavagna inadmissible and ordered him to pay court costs. The appellant challenged a second-instance conviction for crimes under Articles 615-quater and 640-ter of the Penal Code, arguing motivational defects regarding liability and the denial of conditional suspension of sentence. The court rejected these claims because they constituted mere complaints without specific factual errors or new arguments, failing to meet the requirements for a legitimate review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 615-quater cod. pen.; Art. 640-ter cod. pen.; Art. 366 c.p.p.: Appeals must contain specific, arguable criticisms of the lower court's reasoning; mere complaints or repetitions of appellate arguments without identifying specific procedural errors render the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal motivational defects conditional suspension legitimate review specific criticism court costs penal code crimes Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 615-quater cod. pen.
Art. 640-ter cod. pen.
Art. 163 cod. pen.
Art. 366 c.p.p.
art. 163 cod.pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PECIS CAVAGNA MATTIA nato a SERIATE il 19/07/1990 avverso la sentenza del 29/04/2022 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA BIFULCO; ro7 Ritenuto in fatto e considerato in diritto Rilevato che il difensore di Pecis Cavagna Mattia ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Brescia, che ha confermato, per quanto qui di interesse, la condanna emessa nei confronti del suddetto imputato per il reato di cui agli artt. 615-quater e 640-ter cod.pen; considerato che il primo motivo di ricorso, con il quale il ricorrente denunzia vizi motivazionali in relazione all'affermazione di responsabilità non è consentito dalla legge in sede di legittimità, perché costituito da mere doglianze in punto di fatto; considerato, inoltre, che le doglianze sono finalizzate a prefigurare una rivalutazione e/o alternativa rilettura delle fonti probatorie, estranee al sindacato di legittimità e avulse da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudici di merito; considerato che il secondo motivo di ricorso, con il quale il ricorrente denunzia vizi motivazionali in relazione alla mancata concessione della sospensione condizionale della pena ex art. 163 cod.pen.

è indeducibile, perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso ( si veda pag. 5 della sentenza impugnata); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila a favore della Cassa delle ammende. Così deciso 1'8 febbraio 2023 Il c