Criminal appeal dismissed as inadmissible due to the defendant's formal waiver of the cassation appeal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the criminal appeal inadmissible following the defendant's formal waiver of the right to appeal. Nabil Zebdi had previously been convicted of attempted murder, but he subsequently submitted a signed and authenticated document renouncing the appeal on May 29, 2023. The court ruled that this waiver rendered the appeal procedurally impossible under the relevant articles of the Code of Criminal Procedure, resulting in a judgment against the appellant for procedural costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 589, commi 2 e 3, e 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.; A formal waiver of the right to appeal by the defendant renders the subsequent cassation request inadmissible, leading to a condemnation for procedural expenses.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZEBDI NABIL nato il 25/11/1975 avverso la sentenza del 13/09/2022 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EVA TOSCANI; _
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che Nabil Zebdi aveva proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza in preambolo, con la quale la Corte di appello di Roma ha confermato l'affermazione di responsabilità nei suoi riguardi per il delitto di tentato omicidio ai danni di Ayman Fathy Ahmed Galhoum e della condanna alla pena tre anni e due mesi di reclusione; rilevato che l'imputato ha ritualmente rinunziato al ricorso con atto, pervenuto in data 29 maggio 2023, a firma dello stesso imputato, autenticata dal difensore; ritenuto che alla rinunzia, in forza del combinato disposto di cui agli artt. 589, commi 2 e 3, e 591, comma 1, let. d), cod. proc. pen., consegue l'inammissibilità del ricorso e, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento del procedimento, nonché di una somma in favore della cassa delle ammende che, in ragione della causa d'inammissibilità, si stima equo determinare in euro cinquecento;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento in favore della Cassa delle ammende. Così deciso 1'8 gi