Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 26437/2023 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal regarding good faith entry after expired expulsion order.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 26437/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's finding that the defendant acted in good faith. The appellant argued the expulsion order had expired, but the court relied on established precedent that such expiration does not automatically negate the validity of the original expulsion decree. Consequently, the court rejected the claim of good faith and ordered the appellant to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 16, commi 5 e 6, d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286; Art. 13, comma 13-bis, d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286: The expiration of an expulsion order does not automatically exclude the validity of the original decree if the individual entered the territory believing the order was still in force.

Schlagwörter

KI-generiert
expulsion order validity good faith entry illegal entry penalty expired expulsion decree Cassazione inadmissibile Verbot der Ausweisung eigener Staatsangehöriger Abschiebung rechtmässige Wegweisung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 16, commi 5 e 6, d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286
Art. 13, comma 13-bis, d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 9921 del 13/02/2020, Zotaj Klodian
Sez. 1, n. 23705 del 18/06/2020, Aliaj Ilir
Corte cost. n. 186 del 2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PACA] ANTON nato il 21/08/1981 avverso la sentenza del 15/09/2022 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EVA TOSCANI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Considerato che Anton Pacaj ricorre per cassazione avverso la sentenza in preambolo e deduce, con un unico motivo, «che non è convincente l'argomento con cui la Corte ha confermato la condanna escludendo che l'imputato abbia agito in buona fede», ossia nella convinzione che la vigenza dell'espulsione fosse venuta meno; rilevato che il ricorso oblitera il principio secondo cui «In tema di espulsione dello straniero quale misura alternativa alla detenzione ai sensi dell'art. 16, commi 5 e 6, d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286, qualora il predetto faccia rientro senza autorizzazione nel territorio dello Stato nei dieci anni dal giorno in cui il provvedimento del magistrato di sorveglianza ha ricevuto attuazione, si configura il delitto previsto dall'art. 13, comma 13-bis di detto decreto, che non resta escluso in ragione del ripristino dell'esecuzione della pena, ma concorre con essa » (Sez. 1, n. 9921 del 13(02/2020, Zotaj Klodian, Rv. 278504), né «resta escluso in ragione dell'essere stata l'espulsione materialmente eseguita dopo l'avvenuta espiazione della pena stessa, non perdendo per ciò solo il relativo decreto validità ed efficacia» (Sez. 1, n. 23705 del' 18/06/2020, Aliaj Ilir, Rv. 279929); rilevato che il giudice di appello, ponendosi nel solco di tale giurisprudenza, ha altresì escluso - con motivazione non manifestamente illogica - rilevato che l'imputato avesse agito in buona fede, reputandosi autorizzato nel 2016 all'ingresso in virtù di un documento riferentesi ad un precedente provvedimento di espulsione, risalente al 2013; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - per i profili di colpa connessi all'irritualità dell'impugnazione (Corte cost. n. 186 del 2000) - di una somma in favore della Cassa delle ammende che si stima equo determinare, in rapporto alle questioni dedotte, in euro tremila;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così d