Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 25752/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal regarding unauthorized re-entry, ruling expulsion decree remains valid for sentencing.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 25752/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court should have disregarded an illegal expulsion decree, but the court found this claim manifestly unfounded. The decision rests on the principle that in cases of unauthorized re-entry by expelled foreigners, the criminal judge cannot disregard an expulsion decree that has already been executed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 13, comma 13 bis D.Lvo 286/1998; In cases of unauthorized re-entry by an expelled foreigner, the criminal judge cannot disregard an illegal expulsion decree because it ceases to be a prerequisite for the crime once the order of removal has been executed.

Schlagwörter

KI-generiert
unauthorized re-entry expulsion decree criminal judge power foreigner re-entry manifestly unfounded appeal Abschiebung rechtswidrige Ausreise Unzumutbarkeit des Wegweisungsvollzugs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 13, comma 13 bis D.Lvo 286/1998

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 45969 del 23/09/2022
Sez. 1, n. 45969 del 23/09/2022, Hysa, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BOUDLAL BENABBOU nato il 22/11/1972 avverso la sentenza del 01/04/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARCO MARIA MONACO; Rilevato che con la sentenza impugnata la Corte di Appello di Bologna in parziale riforma della sentenza pronunciata dal Tribunale di Modena il 18/11/2016 ha riconosciuto le circostanze attenuanti generiche e, rideterminata la pena in mesi sei di reclusione, ha confermato nel resto la condanna nei confronti di BOUDLAL BENABBOU in relazione al reato di cui all'art. 13, comma 13 bis D.Lvo 286/1998;

Rilevato che con il ricorso si denuncia la violazione di legge in ordine alla mancata disapplicazione del decreto di espulsione del decreto di espulsione del Prefetto di Modena del 12/11/2011 eseguito il 16/9/2015; Rilevato che la doglianza oggetto del ricorso, reiterativa di quella già sollevata nell'atto di appello, è manifestamente infondata in quanto, al di là di quanto correttamente indicato in generale nella motivazione quanto ai limiti del potere del giudice penale di disapplicare il provvedimento amministrativo, deve ribadirsi che "in tema di reingresso non autorizzato dello straniero espulso nel territorio dello Stato, il giudice non può disapplicare il decreto di espulsione illegittimo, che non costituisce presupposto del reato, avendo esaurito i suoi effetti con l'esecuzione dell'ordine di allontanamento" (cfr.

Sez. 1, n. 45969 del 23/09/2022, Hysa, Rv. 283752 - 01); Ritenuto pertanto che il ricorso è inammissibile in quanto le censure in esso contenute sono manifestamente infondate; Considerato che alla inammissibilità del ricorso segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché - valutato il contenuto del ricorso e in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità - al versamento della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende.