Italian Court dismisses appeal as lower court correctly rejected dolo and minor offense defenses.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Lattarulo Carlo inadmissible, upholding the lower court's rejection of his defenses. The appellant argued for the existence of dolo and claimed the conduct was not sufficiently offensive to warrant punishment under Article 131-bis of the Penal Code. The court found that the first instance judge correctly identified the intent behind the crime and properly excluded the mitigating factors regarding drug use and the level of offensiveness.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 131-bis cod. pen.; Art. 360, para. 1, lett. a) c.p.p.: The appeal is inadmissible when the lower court's findings on the existence of dolo and the application of statutory non-punishability are supported by sufficient evidence and do not contradict the facts ascertained by the trial court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LATTARULO CARLO nato a ROCCELLA IONICA il 21/04/1969 avverso la sentenza del 22/09/2022 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso di Lattarulo Carlo; OSSERVA Ritenuto che tutti i motivi di ricorso sono riproduttivi di identiche censure adeguatamente confutate dalla Corte territoriale che, quanto alla sussistenza del dolo, dimostrando di non condividere le conclusioni cui era pervenuto il primo giudice in merito alla ritenuta semi infermità, ma prendendo atto dell'omessa impugnazione del Pubblico Ministero, ha dato conto della sussistenza dei dolo del reato di evasione ritenendo, a tali fini, inconferente la previa consapevole e volontaria contemporanea assunzione di sostanze alcoliche e stupefacenti alla base della condotta contestata; osservato che ad analoga conclusione si perviene in ordine al motivo con cui si deduce la mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen., avendo la Corte di appello escluso che la condotta tesa anche a molestare per ben due volte con l'uso di un coltello la vicina di casa potesse ritenersi scarsamente offensiva; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il