Cassation court dismisses appeal as generic and unfounded due to lower court's proper reasoning on generic mitigating circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued against the lower court's refusal to recognize generic mitigating circumstances, but the court found the appeal's sole ground to be generic, repetitive, and manifestly unfounded. Consequently, the court upheld the first-instance judgment because the lower court had already provided sufficient and congruous reasoning on the matter.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: An appeal is inadmissible if its sole grounds are generic, repetitive, and manifestly unfounded in light of the sufficient reasoning provided by the court of first instance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MATTIOLI GIANLUCA FELIZIANO nato a TIRANO il 15/11/1972 avverso la sentenza del 26/09/2022 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ORLANDO VILLONI; (Mattioli) Rilevato che l'unico motivo dedotto con il ricorso si rivela sia generico per reiterazione che manifestamente infondato a fronte della congrua motivazione svolta dalla Corte di merito quanto al mancato riconoscimento delle attenuanti generiche (v. pag. 6 sent.). Rilevato, pertanto, che 'il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Roma, 5 maggio 2023 Il consigliere rue Il Pre nte Orl /il n ( Angel stanzo D E POSIT TA c.\ Num 09 GIU 23 IL \(LIA.M1